Skip to content
1981
Menswear in Performance
  • ISSN: 2050-070X
  • E-ISSN: 2050-0718

Abstract

For a few seasons in London theatres before the outbreak of the First World War, modernizations of historical costume embodied androgyny in both Sergei Diaghilev’s Ballets Russes and Harley Granville Barker’s Savoy Shakespeare Productions. In of 1912 and of 1914, cross-dressing, folkloric and magical characterization through costume performed a gender fluidity at the heart of both scenarios. In (1927–46), Barker positions Oberon’s intersex hybridity as ‘travesty’. The Savoy Productions reimagined the androgyny of the fairy characters supplanting the feminization and infantilization favoured in eighteenth- and nineteenth-century productions with the casting and costuming of Dennis Neilson Terry as Oberon and Donald Calthrop as Puck. Neglected archival evidence of Norman Wilkinson’s drawings originally bequeathed to the Courtauld Institute and now in the V & A London reveal how his historical and ‘Post-Impressionist’ costume designs enrich understandings of these productions glimpsed in publicity photographs and reviews. These traces capture how the embodied interpretation of Barker’s players performed a folkloric androgyny through gesture, movement and costume. Cross-dressing in modernized Elizabethan ‘menswear’ in and the exotic golden and sylvan ‘fairies’ of reveal how costume amplified the performance of complexly fluid and androgynous gender on the Edwardian stage.

Loading

Article metrics loading...

/content/journals/10.1386/csmf_00082_1
2024-09-17
2025-05-15
Loading full text...

Full text loading...

References

  1. Anon. (1907), ‘Birmingham Art’, Daily Telegraph, 5 December, p. 11.
    [Google Scholar]
  2. Anon. (1909), ‘Baillie Gallery’, Daily Telegraph, 13 January, p. 14.
    [Google Scholar]
  3. Anon. (1910), ‘Baillie Gallery’, Daily Telegraph, 13 December, p. 5.
    [Google Scholar]
  4. Anon. (1912a), ‘Savoy theatre Twelfth Night a beautiful production’, Daily Telegraph, 16 November, p. 12.
    [Google Scholar]
  5. Anon. (1912b), ‘The theatre Twelfth Night at the Savoy’, The Globe and Mail, 16 November.
    [Google Scholar]
  6. Anon. (1912c), ‘Twelfth Night’, The Referee, 17 November, Theatre Collection Dossier.
    [Google Scholar]
  7. Anon. (1912d), The Sunday Times, 17 November.
  8. Anon. (1912e), ‘Hamlet the entire text’, The Times, 27 April, p. 7.
    [Google Scholar]
  9. Anon. (1913a), ‘Dramatic Jotting in “Notes and notions of the moment”’, Manchester Courier, 7 February, p. 9.
    [Google Scholar]
  10. Anon. (1913b), ‘Young actor’s Triumph Mr Dennis-Neilson Terry in Big Game’, Manchester Courier, 20 August, p. 4.
    [Google Scholar]
  11. Anon. (1913c), ‘The Big Game at The New Theatre’, The Times, 20 August, p. 8.
    [Google Scholar]
  12. Anon. (1914a), ‘Gilded tin beards novel make up in Mr Granville Barker’s Midsummer Night’s Dream’, Daily Mirror, 7 February, p. 4.
    [Google Scholar]
  13. Anon. (1914b), ‘A Midsummer Night’s Dream Mr Barker’s production golden fairies at the Savoy’, The Times, 7 February, p. 8.
    [Google Scholar]
  14. Anon. (1932), ‘Death of Mr Neilson-Terry’, Daily Mail, 15 July, p. 7.
    [Google Scholar]
  15. Anon. (1934), ‘Mr Wilkinson of four Oaks English stage design’, The Times, 16 February, p. 19.
    [Google Scholar]
  16. Armfield, Maxwell Ashby (2004), ‘Norman Wilkinson (1882–1934)’, in Oxford Dictionary of National Biography.
    [Google Scholar]
  17. Armfield, Maxwell Ashby ([1949] 2007), ‘Norman Wilkinson (1882–1934)’ in Anon (n.d.), Oxford Dictionary of National Biography, Oxford: Oxford University Press, https://doi.org/10.1093/odnb/9780192683120.013.36906. Accessed 24 November 2023.
    [Google Scholar]
  18. Atheneum (1914), ‘A Midsummer Night’s Dream at the Savoy’, 14 February, pp. 23940.
  19. Barbour, Charles M. (1975), ‘Up against a Symbolic Painted Cloth: “A Midsummer Night’s Dream” at the Savoy, 1914’, Educational Theatre Journal, 27:4, pp. 52128.
    [Google Scholar]
  20. Barker, Harley Granville ([1912, 1914, 1924] 1993), Granville Barker’s Prefaces to Shakespeare a Midsummer Night’s Dream, The Winter’s Tale Twelfth Night, London: Nick Hern Books and Royal National Theatre.
    [Google Scholar]
  21. Bowe, Nicola Gordon (1988), ‘Maxwell Armfield, 1881–1972: An account of his decorative art’, The Journal of the Decorative Arts Society 1850: The Present, 12, pp. 2637, https://www.jstor.org/stable/41809162. Accessed 12 July 2024.
    [Google Scholar]
  22. Boyle, Lawrence (1912), ‘Twelfth Night Mr Granville Barker’s production at the Savoy’, Evening Standard and St James’s Gazette, 16 November, n.pag.
    [Google Scholar]
  23. Carlson, Susan (2006), ‘Politicizing Harley Granville Barker: Suffragists and Shakespeare’, New Theatre Quarterly, 22:2, pp. 12240.
    [Google Scholar]
  24. Carpenter, John (2023), ‘“One of the last of the classical actresses”: Lillah McCarthy (1875–1960)’, Theatre Notebook, 77:1, pp. 825.
    [Google Scholar]
  25. Carroll, Sydney (1932), ‘Contrast in acting the art of analysis two performances in Typhoon’, Daily Telegraph, 2 January, p. 13.
    [Google Scholar]
  26. Chaucer, Geoffrey ([1230] 1911), The Romaunt of the Rose Rendered Out of the French into English by Geoffrey Chaucer; and Illustrated by Keith Henderson & Norman Wilkinson of Four Oaks, New York: Henry Holt and Company.
    [Google Scholar]
  27. Duncan, Sophie (2016), Shakespeare’s Women and the Fin de Siècle, Oxford: Oxford University Press, https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780198790846.001.0001. Accessed 24 November 2023.
    [Google Scholar]
  28. EAB (1912), ‘Twelfth Night at the Savoy Granville Barker’s new production beautiful and close to Shakespeare’, The News Leader, 16 November.
    [Google Scholar]
  29. Evangelista, Stefano (2023), ‘Queer colours’, in C. Ribeyrol, M. Winterbottom and M. Hewitson (eds), Colour Revolution Victorian Art, Fashion and Design, Ashmolean Museum, Oxford: Gomer Press, pp. 196203.
    [Google Scholar]
  30. Greif, Karen (1980), ‘“If this were play’d upon a stage”: Harley Granville Barker’s Shakespeare productions at the Savoy Theatre, 1912–1914’, Harvard Library Bulletin, 28:2, pp. 735, https://iiif.lib.harvard.edu/manifests/view/drs:427334875$1i. Accessed 24 November 2023.
    [Google Scholar]
  31. Griffiths, Trevor (ed.) (1996), A Midsummer Night’s Dream Shakespeare in Production, Cambridge: Cambridge University Press.
    [Google Scholar]
  32. H de S (1912), ‘Savoy theatre Twelfth Night’, The Star, 16 November.
    [Google Scholar]
  33. HAS (1914), ‘Shakespeare up to date: Mr Granville Barker’s Dream’, Manchester Courier, 7 February, p. 6.
    [Google Scholar]
  34. Housman, Laurence (1917), The Relation of Fellow-Feeling to Sex, London: British Society for the Study of Sex Psychology.
    [Google Scholar]
  35. Illustrated London News (1914a), ‘The playhouses’, 14 February, p. 252.
    [Google Scholar]
  36. Illustrated London News (1914b), ‘“Gilded Fairies and Highly-Coloured Mortals: Midsummer Might’s Dream”, at the Savoy Theatre’, 11 April, n.pag., London: The Illustrated London News Historical Archive, 1842–2003, https://link.gale.com/apps/doc/HN3100486462/GDCS?u=oxford&sid=bookmark-GDCS. Accessed 31 October 2023.
    [Google Scholar]
  37. JT (1912), ‘A perfect blend in Twelfth Night the popular and the artistic’, The Evening News, 16 November.
    [Google Scholar]
  38. Jackson, R. (2004), ‘Victorian and Edwardian stagecraft: Techniques and issues’, in K. Powell (ed.), The Cambridge Companion to Victorian and Edwardian Theatre, Cambridge: Cambridge University Press, pp. 5269.
    [Google Scholar]
  39. Kaplan, Joel and Stowell, Sheila (1994), Theatre and Fashion: Oscar Wilde to the Suffragettes, Cambridge: Cambridge University Press.
    [Google Scholar]
  40. Kelly, Helen (1965), ‘The Granville-Barker Shakespeare Productions: A study based on the promptbooks’, Ph.D. thesis, ProQuest Dissertations & Theses, University of Michigan, https://www.proquest.com/docview/302185580?pq-origsite=primo&parentSessionId=X9A2scTcFlDxnfrSpCl3oyYfy4OhahQhI6S02r2lK7s%3D&sourcetype=Dissertations%20&%20Theses. Accessed 12 July 2024.
    [Google Scholar]
  41. Kennedy, Dennis (1985), Granville Barker and the Dream of Theatre, Cambridge: Cambridge University Press.
    [Google Scholar]
  42. Kennedy, Dennis (ed.) (2011), ‘McCarthy, Lillah (1875–1960)’, The Oxford Companion to Theatre and Performance, Oxford: Oxford University Press, https://www.oxfordreference.com/display/10.1093/acref/9780199574193.001.0001/acref-9780199574193-e-2396?rskey=cwgqvV&result=1. Accessed 12 July 2024.
    [Google Scholar]
  43. Leigh, Felix (1883), London Town, London, Belfast and New York: M. Ward & Co.
    [Google Scholar]
  44. McCarthy, Lillah (Lady Keeble) (1933), Myself and Friends, London: T. Butterworth Ltd.
    [Google Scholar]
  45. McCullough, Christopher (2007), ‘Harley Granville Barker: A very English avant-garde’, Studies in Theatre and Performance, 27:3, pp. 22335.
    [Google Scholar]
  46. Mida, Ingrid and Kim, Alexandra (2018), The Dress Detective: A Practical Guide to Object-Based Research in Fashion, London: Bloomsbury Visual Arts.
    [Google Scholar]
  47. Momus (1914), ‘A Midsummer Night’s Dream at the Savoy’, The Gentlewoman, 14 February, p. xvi.
    [Google Scholar]
  48. Morgan, Margery (1961), A Drama of Political Man: A Study of the Plays of Harley Granville Barker, London: Sidgwick and Jackson.
    [Google Scholar]
  49. National Gallery of Canada (1936), Exhibition of Original Stage and Costume Designs by Norman Wilkinson of Four Oaks, Ottawa: n.p.
    [Google Scholar]
  50. Parker, Courtney Bailey (2020), Spectrums of Shakespearean Crossdressing: The Art of Performing Women, New York: Routledge.
    [Google Scholar]
  51. Purdom, Charles B. (1955), Harley Granville Barker: Man of Theatre, Dramatist, and Scholar, London: Rockliff.
    [Google Scholar]
  52. Reiff, Marija (2019), ‘“More aerial, more graceful, more perfect”, Madame Vestris’s Oberon, Victorian culture, and the feminized fairies of A Midsummer Night’s Dream, 1840–1914’, Victorian Review, 44:2, pp. 25168.
    [Google Scholar]
  53. Robertson, Walford Graham and Forbes-Robertson, Johnston (1931), Time Was: The Reminiscences of W. Graham Robertson, London: Hamish Hamilton.
    [Google Scholar]
  54. Shapiro, Michael (1996), Gender in Play on the Shakespearean Stage: Boy Heroines and Female Pages, Ann Arbor, MI: The University of Michigan Press.
    [Google Scholar]
  55. V & A (2004), ‘Object record “Costume for Helena in A Midsummer Night’s Dream”’, 1914’, https://collections.vam.ac.uk/item/O102174/costume-for-helena-in-a-theatre-costume-norman-wilkinson/. Accessed 29 November 2023.
  56. V & A (2008), ‘Object record “Theatre costume 1912”’, https://collections.vam.ac.uk/item/O102761/theatre-costume-wilkinson-norman/. Accessed 29 November 2023.
  57. Brockington, Grace (2004), ‘Annie Constance Smedley Armfield (1876–1941)’, Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, https://doi.org/10.1093/ref:odnb/76293. Accessed 24 November 2023.
    [Google Scholar]
  58. Illustrated London News Supplement (1914), ‘Gilded fairies and highly coloured mortals A Midsummer Night’s Dream Shakespeare at the Savoy Theatre’, 11 April.
    [Google Scholar]
  59. Jorgens, Jackson Johnstone (1970), ‘Studies in the criticism and stage history of A Midsummer Night’s Dream’, Ph.D. thesis, New York: New York University.
    [Google Scholar]
  60. Manchester Courier (1913), ‘Clothes and the man: Are actors responsible for men’s fashions? – The half-on glove’, Notes and Notions of the Moment, 7 February, p. 9.
    [Google Scholar]
  61. McCarthy, Lillah (2023), ‘McCarthy, Lillah’, Who Was Who, 1 December 2007, https://doi.org/10.1093/ww/9780199540884.013.U240542. Accessed 12 July 2024.
    [Google Scholar]
  62. National archives historical currency converter 1210–2017’ (n.d.), https://www.nationalarchives.gov.uk/currency-converter/. Accessed 28 November 2023.
  63. OS (1914), Punch, 18 February, p. 138.
    [Google Scholar]
  64. Play Pictorial (1912), Twelfth Night, No. 126, 15 November.
    [Google Scholar]
  65. Shepherd, Simon (2022), The English Theatrical Avant-Garde 1900–1925, Abingdon and New York: Routledge and Taylor & Francis Group.
    [Google Scholar]
  66. Skipwith, Peyton (2004), ‘Maxwell Ashby Armfield (1881–1972)’, in Oxford Dictionary of National Biography, Oxford: Oxford University Press, https://doi.org/10.1093/ref:odnb/30765. Accessed 24 November 2023.
    [Google Scholar]
  67. Slide, Anthony and McFarlane, Brian (eds) (2013), The Encyclopaedia of British Film, Manchester: Manchester University Press.
    [Google Scholar]
/content/journals/10.1386/csmf_00082_1
Loading
/content/journals/10.1386/csmf_00082_1
Loading

Data & Media loading...

  • Article Type: Article
Keyword(s): androgyny; costume design; Edwardian London; fairy; Norman Wilkinson; travesty
This is a required field
Please enter a valid email address
Approval was a success
Invalid data
An error occurred
Approval was partially successful, following selected items could not be processed due to error
Please enter a valid_number test