Communication, literature, cultural memory: The case of Sir John Beaumont

Literary-communicational theory offers a foundation for two types of literary criticism whose workings are basically ameliorative: mediating criticism, which seeks to bridge the gaps between writers and readers who are differently positioned; and communicational criticism, which offers an ethical assessment of literary writing as communication. The present article illustrates the processes of mediating criticism, by trying to help its own readers understand the religio-historical sitedness of the early-seventeenth-century English Catholic poet, Sir John Beaumont. More extensively, the article pays attention to Beaumont’s use of cultural memory, as an illustration of communicational criticism. In some of his poems, Beaumont was communicationally exclusive, appealing to past history in a defensive spirit, as part of an effort to purify and strengthen a Catholic identity under threat. Elsewhere, he resorted to cultural memory in communicational gestures that were more inclusive, and of three different kinds. Sometimes his Catholicism went on to the offensive, and he arrogated a common memorial ground in a coercive, missionary spirit. Sometimes his inclusivity may strike a present-day reader as disingenuous, in that it involved a self-disguising, self-betraying acquiescence in the royal court’s dominant, non-Catholic discourse. Sometimes the play of cultural memory was altogether more dialogical in spirit: an inclusiveness which was neither aggressive not self-demeaning, but which invited readers to compare notes in the hope of viable co-existence.