Skip to content
1981
Volume 14, Issue 2
  • ISSN: 1757-1952
  • E-ISSN: 1757-1960

Abstract

This text was written first in Dutch in 2011. It is an adaptation of my BA thesis for the University of the Arts in Utrecht and I am still very excited that I wrote it in the way that I did, because it was written within an educational context of great creative freedom. This is to say that many of the things I state about language are based on experience working as a writer for stage productions, performance and poetry. I allow myself to play with language, and create my own terminology as I go along; a terminology of my own, based in my own practice – this is what still makes it a valuable text to me and hopefully to others, one I would never be able to produce again in the same way. I had a bigger ability to wonder, and less knowledge, for instance about Mieke Bal’s concept of focalization, to lean back on. I continued my studies after writing this, which means that a lot of the theory on language philosophy could have been backed up by a more specified theoretical framework. It is important to keep this in mind while reading this publication. If anything, it is an invitation to take a look anew at the material of a writer: language, vocabulary. I would like to invite you to consider this while reading. This text comes from a source of genuine wonder about words and what they might mean.

Loading

Article metrics loading...

/content/journals/10.1386/ejpc_00056_1
2024-05-03
2025-03-16
Loading full text...

Full text loading...

References

  1. Apollinaire, Guillaume (1971), Alcools, Paris: Poésie Gallimard.
    [Google Scholar]
  2. Beckett, Samuel (2006a), ‘All That Fall’, in The Complete Dramatic Works of Samuel Beckett, London: Faber and Faber.
    [Google Scholar]
  3. Beckett, Samuel (2006b), ‘Rockaby’, in The Complete Dramatic Works of Samuel Beckett, London: Faber and Faber.
    [Google Scholar]
  4. Cunningham, Michael (1990), A Home at the End of the World, London: Penguin Books.
    [Google Scholar]
  5. De Graef, Peter (2014), Zoals de dingen gaan, Antwerp: Bebuquin.
    [Google Scholar]
  6. Dijksterhuis, Ap (2007), Het slimme onbewuste, Amsterdam: Uitgeverij Bert Bakker.
    [Google Scholar]
  7. Dobbels, Mieke and Johan, Heldenbergh (2023), The Broken Circle Breakdown Featuring the Cover-Ups of Alabama, Antwerp: EPO.
    [Google Scholar]
  8. Grommen, Stefan (2015), ‘In een andere taal wordt u ook een ander mens’, De Morgen, 28 April, http://www.demorgen.be/wetenschap/in-een-andere-taal-wordt-u-ook-een-ander-mens-a2302498/?utm_source=weeklynewsletter&utm_medium=email&utm_campaign=20150429. Accessed 2 March 2016.
    [Google Scholar]
  9. Hermsen, Joke (2009), Stil de tijd, pleidooi voor een langzame toekomst, Amsterdam: De Arbeiderspers.
    [Google Scholar]
  10. Ionesco, Eugene (2009), Exit the King (trans. N. Armfield and G. Rush), Australia: Phoenix Education Pty Ltd.
    [Google Scholar]
  11. Joyce, James (1992), Ulysses, London: Penguin Books.
    [Google Scholar]
  12. Kane, Sarah (2001), ‘Crave’, in Sarah Kane Complete Plays, London: Methuen.
    [Google Scholar]
  13. Loher, Dea (2010), Diebe (Thieves), Frankfurt am Main: Verlag Der Autoren.
    [Google Scholar]
  14. Loher, Dea (2014), Innocence (trans. D. Tushingham), London: Oberon Books.
    [Google Scholar]
  15. Martel, Yann (1996), Self, Toronto: Knopf Canada.
    [Google Scholar]
  16. Martinich, A. P. (ed.) (1996), The Philosophy of Language, Oxford: Oxford University Press.
    [Google Scholar]
  17. Mesthrie, Rajend, Swann, Joan, Deumert, Ana and Leap, William (2000), Introducing Sociolinguistics, Edinburgh: Edinburgh University Press.
    [Google Scholar]
  18. Mouawad, Wajdi (2005), Scorched (trans. L. Gaboriau), Toronto: Playwrights Canada Press.
    [Google Scholar]
  19. Murakami, Haruki (2001), Hardboiled Wonderland and the End of the World (trans. A. Birnbaum), London: Vintage Publishing.
    [Google Scholar]
  20. Nasr, Ramsey (2000), ‘Geen lied’, in T. Rap (ed.), 27 gedichten en geen lied, Amsterdam: Uitgeverij Thomas Rap.
    [Google Scholar]
  21. Prévert, Jacques (1982), ‘Barbara’, in Les plus belles pages de la poésie Francaise, Sélection du Readers Digest, Paris: Gallimard.
    [Google Scholar]
  22. Scollon, Ron and Suzie, Wong Scollon (2003), Discourses in Place, London: Routledge.
    [Google Scholar]
  23. Simon, Paul (1986), ‘The Boy in the Bubble’, Graceland, USA: Warner Bros.
    [Google Scholar]
  24. Van Wieringen, Hannah (2007), ‘Engst’, in Boekwerk no. 2, Platform Theaterauteurs, Amsterdam: Theatre & Film Books.
    [Google Scholar]
  25. Verhelst, Peter (1997), Maria Salomé, Kaaitheater: Bebuquin.
    [Google Scholar]
  26. Woolf, Virginia (2005), ‘The Mark on the Wall’, in S. Greenblatt, C. T. Christ, A. David, B. K. Lewalski, L. Lipking, G. M. Logan, D. S. Lynch, K. E. Maus, J. Noggle, J. Ramazani, C. Robson, J. Simpson, J. Stallworthy and J. Stillinger (eds), The Norton Anthology of English Literature, 8th ed., vol. 2, New York and London: Norton.
    [Google Scholar]
/content/journals/10.1386/ejpc_00056_1
Loading
This is a required field
Please enter a valid email address
Approval was a success
Invalid data
An error occurred
Approval was partially successful, following selected items could not be processed due to error
Please enter a valid_number test