El Maleh, un humaniste enraciné dans un unique paysage, le Maroc

Ce n’est qu’à l’âge de la maturité qu’Edmond Amran El Maleh publie son premier roman, Parcours immobile, qui fut immédiatement distingué au sein de la littérature maghrébine et francophone pour son originalité et sa grande valeur littéraire. Ce premier roman jette les bases d’une oeuvre cohérente, au ton à la fois autobiographique et historique, qui constitue au fil des romans une fresque de la société juive marocaine de la première moitié du XX° siècle. Au thème de la mort personnelle, hérité d’une enfance maladive, se superpose celui de la disparition progressive, vers le milieu du siècle, de cette communauté. Mais c’est surtout le style d’écriture d’Edmond Amran El Maleh qui est remarquable; achronique, métaphorique, proche de l’oralité, à la ponctuation rare, il donne aux faits historiques relatés un caractère de déroutante subjectivité. Cette étude cherche à montrer comment cet auteur singulier - dont la biographie ne peut se séparer de l’oeuvre - s’approprie l’écriture comme unique moyen de maintenir vivants tant son propre passé, que la mémoire de la communauté juive marocaine aujourd’hui disparue.