Naija on Netflix series: Gangster rhetoric and its representation of Indigenous languages

References

1. Adedun, Emmanuel (2010), ‘The sociolinguistics of a Nollywood movie’, Journal of Global Analysis, 1:2, pp. 111–38, https://therestjournal.com/wp-content/uploads/2019/03/JGA_Vol1_No2.pdf. Accessed 17 March 2025.
   [Google Scholar]
2. Adegbija, Efurosibina (1994), Language Attitudes in Sub-Saharan Africa: A Sociolinguistic Overview, Multilingual Matters, Clevedon: Multilingual Matters.
   [Google Scholar]
3. Adejunmobi, Moradewun (2007), ‘Nigerian video film as minor transnational practice’, Postcolonial Text, 3:2, pp. 1–8, https://www.postcolonial.org/index.php/pct/article/view/548/405. Accessed 17 March 2025.
   [Google Scholar]
4. Bamgbose, Ayo (2000), A Grammar of Yoruba, West African Language Monographs, Cambridge: Cambridge University Press.
   [Google Scholar]
5. Bleichenbacher, Lukas (2008), ‘Linguistic replacement in the movies’, Poznań Studies in Contemporary Linguistics, 44:2, pp. 179–96, https://doi.org/10.2478/v10010-008-0008-9.
   [Google Scholar]
6. Bourdieu, Pierre (1991), Language and Symbolic Power, Cambridge, MA: Harvard University Press.
   [Google Scholar]
7. Busch, Briggita (2017), ‘Expanding the notion of the linguistic repertoire: On the concept of Spracherleben – the lived experience of language’, Applied Linguistics, 38:3, pp. 340–58, https://doi.org/10.1093/applin/amv030.
   [Google Scholar]
8. Eberhard, David M., Simons, Gary F. and Fennig, Charles D. (eds) (2025), Ethnologue: Languages of the World, 28th ed., Dallas, TX: SIL International, https://www.ethnologue.com. Accessed 17 March 2025.
   [Google Scholar]
9. Flores, Nicolas (2022), ‘All buzzed off: The ambiguities of Black masculinity in Pelo malo (2013) and La playa DC (2012)’, Revista de Estudios Hispánicos, 56:1, pp. 51–75, https://doi.org/10.1353/rvs.2022.0002.
   [Google Scholar]
10. Garver, Eugene (1994), Aristotle’s Rhetoric: An Art of Character, Chicago, IL: University of Chicago Press.
    [Google Scholar]
11. Grenfell, Michael (ed.) (2008), Pierre Bourdieu: Key Concepts, Oxford: Acumen.
    [Google Scholar]
12. Hartelius, Johanna (2008), The Rhetoric of Expertise, Lanham, MD: Lexington Books.
    [Google Scholar]
13. Haynes, Jonathan (2016), Nollywood: The Creation of Nigerian Film Genres, Chicago, IL: University of Chicago Press.
    [Google Scholar]
14. King of Boys (2018, Nigeria: Kemi Adetiba Visuals).
15. King of Boys: The Return of Kings (2021, Nigeria: Kemi Adetiba Visuals).
16. Lippi-Green, Rosina (2012), English with an Accent: Language, Ideology and Discrimination in the United States, Abington: Routledge.
    [Google Scholar]
17. Ogunyemi, Christopher (2022), ‘Sexuality and hierarchical trajectories in Global South: A de-colonial reading of Sefi Atta’s novel, A Bit of Difference in the exemplification of contemporary literature’, Heliyon, 8:8, https://doi.org/10.1016/j.heliyon.2022.e10159.
    [Google Scholar]
18. Omoniyi, Tope (2006), ‘West African Englishes’, in B. B. Kachru, Y. Kachru and L. C. Nelson (eds), The Handbook of World Englishes, Malden, MA: Blackwell Publishing, pp. 172–87.
    [Google Scholar]
19. Ott, Brian and Mack, Robert (2020), Critical Media Studies: An Introduction, Hoboken, NJ: Wiley-Blackwell.
    [Google Scholar]
20. Oyetade, Solomon Oluwole (2004), ‘Towards a realistic measure of bilingualism in Africa: Nigeria as a case study’, in K. Owólabí and A. Dasylva (eds), Forms and Functions of English and Indigenous Languages in Nigeria: A Festschrift in Honour of Ayo Banjo, Ibadan: Group Publishers, pp. 482–506.
    [Google Scholar]
21. Page, Ruth, Busse, Beatrix and Nørgaard, Nina (2018), ‘Introduction: Language, text and context revisited’, in R. Page, B. Busse and N. Nørgaard (eds), Rethinking Language, Text and Context: Interdisciplinary Research in Stylistics in Honour of Michael Toolan, Abingdon: Routledge, pp. 1–14, https://doi.org/10.4324/9781351183222-1.
    [Google Scholar]
22. Salawu, Abiodun (2015), ‘A political economy of sub-Saharan African language press: The case of Nigeria and South Africa’, Review of African Political Economy, 42:144, pp. 299–313, https://doi.org/10.1080/03056244.2014.988695.
    [Google Scholar]
23. Scollon, Ron (2001), ‘Action and text: Towards an integrated understanding of the place of text in social (inter) action, mediated discourse analysis and the problem of social action’, in R. Wodak and M. Meyer (eds), Methods of Critical Discourse Analysis, Thousand Oaks, CA: Sage Publishing, pp. 139–83, https://doi.org/10.4135/9780857028020.n7.
    [Google Scholar]
24. Shanty Town (2023, Nigeria: Giant Creative Media Limited).
25. Spotti, Massimiliano, Kroon, Sjaak and Li, Jinling (2019), ‘New speakers of new and old languages: An investigation into the gap between language practices and language policy’, Language Policy, 18:4, pp. 535–51, https://doi.org/10.1007/s10993-018-9503-5.
    [Google Scholar]
26. Surette, Raymond (2015), ‘Performance crime and justice’, Current Issues in Criminal Justice, 27:2, pp. 195–216, https://doi.org/10.1080/10345329.2015.12036041.
    [Google Scholar]
27. Thompson, Grahame, Frances, Jennifer, Levacic, Rosalind and Mitchell, Jeremy (eds) (1991), Markets, Hierarchies and Networks: The Coordination of Social Life, Thousand Oaks, CA: Sage Publishing.
    [Google Scholar]
28. Webb, Stuart (2021), ‘Word families and lemmas, not a real dilemma: Investigating lexical units’, Studies in Second Language Acquisition, 43:5, pp. 973–84, https://doi.org/10.1017/s0272263121000760.
    [Google Scholar]
29. Wilson’s Center (2023), ‘Nigeria has more than 500 languages, 300 ethnic groups… and critically important elections’, 21 February, https://www.wilsoncenter.org/blog-post/nigeria-has-more-500-languages-300-ethnic-groups-and-critically-important-elections. Accessed 17 March 2025.