Skip to content
1981
Volume 18, Issue 2
  • ISSN: 1751-9411
  • E-ISSN: 1751-942X

Abstract

This research aims to explore how people in the United Arab Emirates (UAE) use emojis on social media and the communicative functions of emojis, including gender differences in assessing appropriateness. The study is based on in-depth interviews with fifteen participants representing different gender, cultural and age groups. The interviewees include six males and nine females, with an age range from 18 to 45 years. The findings emphasize the importance of diversity of perspectives and sensitivities when using emojis in communication, raising questions about the role of emojis in reinforcing or challenging traditional gender norms within the UAE and how individuals navigate the intricate balance between self-expression and cultural norms in their digital interactions. Moreover, ‘emotional emojis’ were favoured by participants from every generation, apart from those in their 20s, although the specific emojis that best expressed those emotions varied. The findings also indicate the use of emoji as a cultural barometer within the digital realm of the UAE. The nuances in emoji preferences, usage frequencies and interpretations across different cultural groups, particularly between Emirati and non-Emirati populations, vividly portray how emojis mirror the complex tapestry of cultural identity and interaction. These emojis, as digital symbols, emerge as profound reflections of the rich cultural dynamics that shape the UAE’s digital landscape. This study adds to the body of research on digitized communication, particularly in the Arab context, and contributes to understanding how emojis are used to create meaning online.

Loading

Article metrics loading...

/content/journals/10.1386/jammr_00082_1
2024-05-16
2026-04-12

Metrics

Loading full text...

Full text loading...

References

  1. Al Rashdi, Fathiya (2015), ‘Forms and functions of emojis in WhatsApp interaction among Omanis’, unpublished Ph.D. thesis, Washington, DC: Georgetown University.
    [Google Scholar]
  2. Al Rashdi, Fathiya (2018), ‘Functions of emojis in WhatsApp interaction among Omanis’, Discourse, Context & Media, 26, December, pp. 11726, https://doi.org/10.1016/j.dcm.2018.07.001.
    [Google Scholar]
  3. Albawardi, Areej (2018), ‘The translingual digital practices of Saudi females on WhatsApp’, Discourse, Context & Media, 25, October, pp. 6877, https://doi.org/10.1016/j.dcm.2018.03.009.
    [Google Scholar]
  4. Aljasir, Shuaa (2023), ‘Emoji as a social presence tool among Arab digital media users: Do the demographic variables of the sender play a role?’, Social Science Computer Review, 42:1, pp. 27084, https://doi.org/10.1177/08944393231181638.
    [Google Scholar]
  5. Alqarni, Nada (2019), ‘Emotion perception in Arabic and English by Arabic/English monolinguals and Arabic-English bilinguals: A mixed methods investigation’, doctoral thesis, London: University of London.
    [Google Scholar]
  6. Arar, Khalid and Oplatka, Izhar (2018), ‘Emotion display and suppression among Arab and Jewish assistant principals in Israel: The key role of culture, gender, and ethnicity’, Journal of Professional Capital and Community, 3:3, pp. 17391, https://doi.org/10.1108/JPCC-12-2017-0030.
    [Google Scholar]
  7. Assad, Amr (2022), ‘The relationship between the use of emoticons and virtual engagement on Facebook among the expatriates in the UAE’, Information Sciences Letters, 11:2, pp. 43944, https://digitalcommons.aaru.edu.jo/isl/vol11/iss2/45. Accessed 23 May 2023.
    [Google Scholar]
  8. Bai, Qiyu, Dan, Qi, Mu, Zhe and Yang, Maokun (2019), ‘A systematic review of emoji: Current research and future perspectives’, Frontiers in Psychology, 10: p. 2221, https://doi.org/10.3389/fpsyg.2019.02221.
    [Google Scholar]
  9. Bavelas, Janet B. and Chovil, Nicole (2000), ‘Visible acts of meaning: An integrated message model of language in face-to-face dialogue’, Journal of Language and Social Psychology, 19:2, pp. 16394, https://doi.org/10.1177/0261927X00019002001.
    [Google Scholar]
  10. Ben Aysha, Abdelkarim (2022), ‘The use of emojis on social media platforms’, Linguistic Practices, 13:1, pp. 35883.
    [Google Scholar]
  11. Boutet, Isabelle, LeBlanc, Megan, Chamberland, Justin and Collin, Charles (2021), ‘Emojis influence emotional communication, social attributions, and information processing’, Computers in Human Behavior, 119, June, p. 106722, https://doi.org/10.1016/j.chb.2021.106722.
    [Google Scholar]
  12. Brown, Danielle and Harlow, Summer (2018), ‘Protest paradigms, emotion, and emoji: A study of Facebook news posts’, Social Media + Society, 4:4, pp. 111, https://doi.org/10.1177/2056305118810061.
    [Google Scholar]
  13. Butterworth, S., Giuliano, T., White, J., Cantu, L. and Fraser, K. (2019), ‘Sender gender influences emoji interpretation in text messages’, Frontiers in Psychology, 10:784, pp. 15, https://doi.org/10.3389/fpsyg.2019.00784.
    [Google Scholar]
  14. Colley, Ann, Todd, Zazie, Bland, Matthew, Holmes, Michale, Khanom, Nuzibun and Pike, Hannah (2004), ‘Style and content in e-mails and letters to male and female friends’, Journal of Language and Social Psychology, 23:3, pp. 36978, https://doi.org/10.1177/0261927X04266812.
    [Google Scholar]
  15. Creswell, John W. (2009), Research Design: Qualitative, Quantitative, and Mixed Methods Approaches, Thousand Oaks, CA: Sage.
    [Google Scholar]
  16. Creswell, John W. and Plano Clark, Vicki L. (2011), Designing and Conducting Mixed Methods Research, Thousand Oaks, CA: Sage.
    [Google Scholar]
  17. Davis, Mark and Edberg, Peter (2015), Unicode Emoji: Technical Report no. 51, Mountain View: CA, Unicode Consortium, http://unicode.org/reports/tr51. Accessed 21 January 2023.
  18. Derks, Daantje, Fischer, Agneta H. and Bos, Arjan E. R. (2008), ‘The role of emotion in computer-mediated communication: A review’, Computers in Human Behavior, 24:3, pp. 76685, https://doi.org/10.1016/j.chb.2007.04.004.
    [Google Scholar]
  19. Donato, Giulia and Paggio, Patrizia (2017), ‘Investigating redundancy in emoji use: Study on a Twitter based corpus’, Proceedings of the 8th Workshop on Computational Approaches to Subjectivity, Sentiment and Social Media Analysis, September, Copenhagen: Association for Computational Linguistics, pp. 11826.
    [Google Scholar]
  20. Dresner, Eli and Herring, Susan C. (2010), ‘Functions of the nonverbal in CMC: Emoticons and illocutionary force’, Communication Theory, 20:3, pp. 24968, https://doi.org/10.1111/j.1468-2885.2010.01362.x.
    [Google Scholar]
  21. Eder, Jens, Hanich, Julian and Stadler, Jane (2019), ‘Media and emotion: An introduction’, NECSUS/European Journal of Media Studies, 8:1, pp. 91104, https://doi.org/10.25969/mediarep/4189.
    [Google Scholar]
  22. Ekman, Paul (1992), ‘An argument for basic emotions’, Cognition and Emotion, 6:3–4, pp. 169200, https://doi.org/10.1080/02699939208411068.
    [Google Scholar]
  23. Ellis, Darren and Tucker, Ian (2021), Emotion in the Digital Age Technologies, Data and Psychosocial Life, London and New York: Routledge.
    [Google Scholar]
  24. Erle, Thorsten Michael, Schmid, K., Goslar, S. H. and Martin, J. D. (2022), ‘Emojis as social information in digital communication’, Emotion, 22:7, pp. 152943, https://doi.org/10.1037/emo0000992.
    [Google Scholar]
  25. Etman, Miramar and Elkareh, Seham (2021), ‘Nonverbal communication and emojis usage in Arabic tweets: A cross-cultural study’, Social Networking, 10:2, pp. 1928, https://doi.org/10.4236/sn.2021.102002.
    [Google Scholar]
  26. Evans, Vyvyan (2017), The Emoji Code: The Linguistics behind Smiley Faces and Scaredy Cats, New York: Picador.
    [Google Scholar]
  27. Fitzgerald, Britney (2012), ‘Did Abraham Lincoln pioneer emoticons? 1862 speech may offer clues’, Huffington Post, 19 September, http://www.huffingtonpost.com/2012/09/19/abraham-lincoln-emoticons_n_1893411.html. Accessed 13 December 2022.
  28. Gao, Boting and VanderLaan, Doug (2020), ‘Cultural influences on perceptions of emotions depicted in emojis’, Cyberpsychology, Behavior, and Social Networking, 23:8, pp. 56770, https://doi.org/10.1089/cyber.2020.0024.
    [Google Scholar]
  29. Garde-Hansen, Joanne and Gorton, Kristyn (2013), Emotion Online: Theorizing Affect on the Internet, Basingstoke: Palgrave.
    [Google Scholar]
  30. Global Media Insight (GMI) (2021), ‘UAE social media usage statistics’, March, https://www.globalmediainsight.com/blog/uae-social-media-statistics/. Accessed 2 February 2022.
  31. Guntuku, Chandra, Li, Mingyang, Tay, Louis and Ungar, Lyle H. (2019), ‘Studying cultural differences in emoji usage across the East and the West’, Proceedings of the International AAAI Conference on Web and Social Media, 13:1, pp. 22635, https://doi.org/10.1609/icwsm.v13i01.3224.
    [Google Scholar]
  32. Guthier, Benjamin, Ho, Kalun and El Saddik, Abdulmotaleb (2017), ‘Language-independent data set annotation for machine learning-based sentiment analysis’, Systems, Man, and Cybernetics (SMC), 2017 IEEE International Conference, Banff, AB, Canada, 5–8 October, https://doi.org/10.1109/SMC.2017.8122930.
    [Google Scholar]
  33. Hakami, Shatha A., Hendley, Robret and Smith, Philip (2020), ‘Emoji as sentiment indicators: An investigative case study in Arabic text’, HUSO 2020: The Sixth International Conference on Human and Social Analytics, Porto, Portugal, 18–22 October, pp. 2632.
    [Google Scholar]
  34. Hall, Judith A., Horgan, Terrence G. and Murphy, Nora (2019), ‘Nonverbal communication’, Annual Review of Psychology, 70:1, pp. 27194, https://doi.org/10.1146/annurev-psych-010418-103145.
    [Google Scholar]
  35. Hamed, Ahmed J. (2021), ‘The use of emojis in mobile phones by Egyptian university students: Aswan University as an example’, The Egyptian Journal of Information Sciences, 8:2, pp. 77128.
    [Google Scholar]
  36. Harn, Ren-Whei J. (2017), ‘The visual language of emojis: A study on college students’ social support communication in online social networks’, doctoral dissertation, University of Kansas, USA, https://kuscholarworks.ku.edu/handle/1808/26036. Accessed 21 January 2023.
    [Google Scholar]
  37. Hofstede, Geert (2011), ‘Dimensionalizing cultures: The Hofstede model in context’, Online Readings in Psychology and Culture, 2:1, https://doi.org/10.9707/2307-0919.1014.
    [Google Scholar]
  38. Holes, Clive (2013), ‘Orality, culture, and language’, in J. Owens (ed.), The Oxford Handbook of Arabic Linguistics, Oxford: Oxford University Press, pp. 28199.
    [Google Scholar]
  39. Hostetter, Autumn B. and Alibali, Martha W. (2010), ‘Language, gesture, action! A test of the gesture as simulated action framework’, Journal of Memory and Language, 63:2, pp. 24557, https://doi.org/10.1016/j.jml.2010.04.003.
    [Google Scholar]
  40. Kazmi, Alienna, Arooj, Rana, Uzma, Anjum and Khan, Madiha (2019), ‘“A picture is worth a thousand words, and so is an emojis”: Emojisfication of language – A pragmatic analysis of Facebook discourse’, Purdue Linguistics, Literature, and Second Language Studies Conference, Purdue University, IN, USA, https://docs.lib.purdue.edu/plcc/2019/papers/3. Accessed 23 March 2023.
    [Google Scholar]
  41. Ledbetter, Andrew (2008), ‘Media use and relational closeness in long-term friendships: Interpreting patterns of multimodality’, New Media & Society, 10:4, pp. 54764, https://doi.org/10.1177/1461444808091224.
    [Google Scholar]
  42. Leonardi, Vanessa (2022), ‘Communication challenges and transformations in the digital era: Emoji language and emoji translation’, Language and Semiotic Studies, 8:3, pp. 2244, https://doi.org/10.1515/lass-2022-2003.
    [Google Scholar]
  43. Li, Li and Yang, Yue (2018), ‘Pragmatic functions of emoji in internet-based communication: A corpus-based study’, Asian-Pacific Journal of Second and Foreign Language Education, 3:1, pp. 112, https://doi.org/10.1186/s40862-018-0057-z.
    [Google Scholar]
  44. Li, Mengdi, Ch’ng, Eugene, Chong, Alain and See, Simon (2016), ‘Multi-class sentiment classification on Twitter using an emoji training heuristic’, Industrial Management and Data Systems, 118:9, pp. 180420, https://doi.org/10.1108/IMDS-12-2017-0582.
    [Google Scholar]
  45. Logi, Lorenzo and Zappavigna, Michele (2023), ‘A social semiotic perspective on emoji: How emoji and language interact to make meaning in digital messages’, New Media & Society, 25:12, pp. 322246, https://doi.org/10.1177/1461444821103296.
    [Google Scholar]
  46. Lu, Xuan, Ai, Wei, Liu, Xuanzhe, Li, Qian, Wang, Ning, Huang, Gang and Mei, Qiaozhu (2016), ‘Learning from the ubiquitous language: An empirical analysis of emoji usage of smartphone users’, The 2016 ACM International Joint Conference on Pervasive and Ubiquitous Computing, 12–16 September, pp. 77080, https://doi.org/10.1145/2971648.2971724.
    [Google Scholar]
  47. Manganari, Emmanouela E. (2021), ‘Emoji use in computer-mediated communication’, The International Technology Management Review, 10:1, pp. 111, https://doi.org/10.2991/itmr.k.210105.001.
    [Google Scholar]
  48. Marko, Karoline (2023), ‘Digital identity performance through emoji on the social media platform Instagram’, Frontiers in Communication, 8, https://doi.org/10.3389/fcomm.2023.1148517.
    [Google Scholar]
  49. Massumi, Brian (2002), Parables for the Virtual: Movements, Affect, Sensation, Durham, NC: Duke University Press.
    [Google Scholar]
  50. Miller, Hannah, Daniel, Kluver, Thebault-Spieker, Jacob, Terveen, Loren and Hecht, Brent (2017), ‘Understanding emoji ambiguity in context: The role of text in emoji-related miscommunication’, Proceedings of the Eleventh International AAAI Conference on Web and Social Media, Association for the Advancement of Artificial Intelligence, Washington, DC, 15–18 May, pp. 15261.
    [Google Scholar]
  51. Muralidhar, Rathan, Hulipalled, Vishwanath, Venugopal, K. R. and Patnaik, Lalit (2018), ‘Consumer insight mining: Aspect based Twitter opinion mining of mobile phone reviews’, Applied Soft Computing, 68:C, pp. 76573, https://doi.org/10.1016/j.asoc.2017.07.056.
    [Google Scholar]
  52. Na’aman, N., Provenza, H. and Montoya, O. (2017), ‘Varying linguistic purposes of emoji in (Twitter) context’, Proceedings of ACL 2017, Student Research Workshop, Vancouver, Canada, July, Vancouver: Association for Computational Linguistics [ACL], pp. 13641.
    [Google Scholar]
  53. Novak, Petra K., Smailovic, Jasmina, Sluban, Borut and Mozetic, Igor (2015), ‘Sentiment of emojis’, PLoS ONE, 10:12, pp. 122, https://doi.org/10.1371/journal.pone.0144296.
    [Google Scholar]
  54. Papacharissi, Zizi (2014), Affective Publics: Sentiment, Technology, and Politics, Oxford: Oxford University Press.
    [Google Scholar]
  55. Riordan, Monica (2017), ‘Emojis as tools for emotion work: Communicating affect in text messages’, Journal of Language and Social Psychology, 36:5, pp. 54967, https://doi.org/10.1177/0261927X17704238.
    [Google Scholar]
  56. Robertson, Alexander (2022), ‘Expression and perception of identity through skin-toned emoji’, unpublished Ph.D. dissertation, Edinburgh: School of Informatics, University of Edinburgh.
    [Google Scholar]
  57. Shklovski, Irina (2021), ‘Our digital social life’, in L. A. Lievrouw and B. D. Loader (eds), Routledge Handbook of Digital Media and Communication, London and New York: Routledge, pp. 12642.
    [Google Scholar]
  58. Siyang, Ling (2018), ‘The golden era of emoji: An exploration of emoji and emoji system design’, MA thesis, Milan: Polytechnic of Milan.
    [Google Scholar]
  59. Skovholt, Karianne, Grønning, Anette and Kankaanranta, Anne (2014), ‘The communicative functions of emoticons in workplace emails’, Journal of Computer-Mediated Communication, 19:4, pp. 78097, https://doi.org/10.1111/jcc4.12063.
    [Google Scholar]
  60. Toet, Alexander and Van Erp, Jan (2020), ‘The EmojiGrid as a rating tool for the affective appraisal of touch’, PLoS ONE, 15:9, https://doi.org/10.1371/journal.pone.0237873.
    [Google Scholar]
  61. van Kleef, Gerben (2016), The Interpersonal Dynamics of Emotion toward an Integrative Theory of Emotions as Social Information, Cambridge: Cambridge University Press.
    [Google Scholar]
  62. Zhong, Yunying, Shapoval, Valeriya and Busser, James (2021), ‘The role of parasocial relationship in social media marketing: Testing a model among baby boomers’, International Journal of Contemporary Hospitality Management, 33:5, pp. 187091, http://dx.doi.org/10.1108/IJCHM-08-2020-0873.
    [Google Scholar]
/content/journals/10.1386/jammr_00082_1
Loading
/content/journals/10.1386/jammr_00082_1
Loading

Data & Media loading...

  • Article Type: Article
Keyword(s): age; Arab users; culture; digital communication; emotional engagement; gender
This is a required field
Please enter a valid email address
Approval was a success
Invalid data
An error occurred
Approval was partially successful, following selected items could not be processed due to error
Please enter a valid_number test