Skip to content
1981
Volume 8, Issue 2-3
  • ISSN: 2051-7041
  • E-ISSN: 2051-705X

Abstract

This article analyses what Margaret Atwood calls the literature of ‘ustopia’. The portmanteau term brings together the utopia and dystopia categories because Atwood argues that one contains the germ of the other. Ustopian writing is a body of work that is helpful when it comes to understanding current destruction to lives and livelihoods, and imagining our post-coronavirus future. The present article thus explores four works of ustopian writing from China and the diaspora, three of them having been written before the current COVID-19 crisis but all shedding light on it. Fang Fang’s (2020) represents the first real work of postcoronial literature in what seems likely to be an outpouring over the coming years. It is anticipated very ably by the precoronial texts also analysed here – Mo Yan’s ([2009] 2014), Ma Jian’s (2018) and Ling Ma’s (2018) – which presage the post-COVID dispensation. Taken together, they form a body of work that the article terms pericoronial writing.

© 2021 Intellect Ltd
Loading

Article metrics loading...

/content/journals/10.1386/jcca_00044_1
2021-11-01
2026-04-14

Metrics

Loading full text...

Full text loading...

References

  1. Ali, Mohammed. ( 2020;), ‘ How virus discriminates against our BAME communities. ’, Yorkshire Post, 29 April, https://www.yorkshirepost.co.uk/news/opinion/columnists/how-virus-discriminates-against-our-bame-communities-dr-mohammed-ali-2552816. Accessed 21 May 2020.
     [Google Scholar]
  2. Amin, Samir. ( 1998), Spectres of Capitalism, Dakar:: Nouvelles Editions Numériques (NENA);.
     [Google Scholar]
  3. Arendt, Hannah. ( [1963] 1994), Eichmann in Jerusalem: A Report on the Banality of Evil (intro. and trans. A. Elon) , New York:: Penguin;.
     [Google Scholar]
  4. Bell, Dan. ( 2021;), ‘ This is Dan Bell. ’, YouTube, https://www.youtube.com/MovieDan/videos?view=0&sort=dd&flow=grid. Accessed 27 February 2021.
     [Google Scholar]
  5. Berlant, Lauren. ( 2011), Cruel Optimism, Durham, NC:: Duke University Press;.
     [Google Scholar]
  6. Bhabha, Homi K.. ( [1994] 2004), The Location of Culture, London:: Routledge;.
     [Google Scholar]
  7. Brown, Bill. ( 2003), A Sense of Things: The Object Matter of American Literature, Chicago, IL:: University of Chicago Press;.
     [Google Scholar]
  8. Butler, Judith. ( 2004), Precarious Life: The Power of Mourning and Violence, London:: Verso;.
     [Google Scholar]
  9. Butler, Judith. ( [2009] 2016), Frames of War: When Is Life Grievable?, London:: Verso;.
     [Google Scholar]
  10. Butler, Judith. ( 2020), The Force of Nonviolence: An Ethico-Political Bind, London:: Verso;.
     [Google Scholar]
  11. Carston, Vala. ( 2018;), ‘ Ma Jian, China Dream. ’, International Journal for the Study of the Christian Church, 19:2&3, pp. 192–95.
     [Google Scholar]
  12. Castle, Terry. ( 1993), The Apparitional Lesbian: Female Homosexuality and Modern Culture, New York:: Columbia University Press;.
     [Google Scholar]
  13. Césaire, Aimé. ( [1955] 2000), Discourse on Colonialism (intro. R. D. G. Kelley, trans. J. Pinkham, interv. R. Depestre) , New York:: Monthly Review Press;.
     [Google Scholar]
  14. Chambers, Claire. ( 2020;), ‘ Postcoronial literature. ’, Dawn, 5 April, https://www.dawn.com/news/1545902/column-postcoronial-literature. Accessed 15 March 2021.
     [Google Scholar]
  15. Cheah, Pheng. ( 2003), Spectral Nationality: Passages of Freedom from Kant to Postcolonial Literatures of Liberation, New York:: Columbia University Press;.
     [Google Scholar]
  16. Chengzhou, He. ( 2018;), ‘ Trauma and resilience in literature: The Chinese one-child policy and Mo Yan’s Novel Wa (Frog). ’, Orbis Litterarum, 73:5, pp. 395–404.
     [Google Scholar]
  17. Comaroff, Jean, and Comaroff, John L.. ( 2000;), ‘ Millennial capitalism: First thoughts on a second coming. ’, Public Culture, 12:2, pp. 291–343.
     [Google Scholar]
  18. Cullingford, Elizabeth. ( 2019;), ‘ Abortion and the environment: China’s one-child policy in Mo Yan’s Frog and Ma Jian’s The Dark Road. ’, Signs: Journal of Women in Culture and Society, 45:1, pp. 75–99.
     [Google Scholar]
  19. Davidson, Helen, and Kuo, Lily. ( 2020;), ‘ China changes school curriculum to reflect Beijing’s positive Covid narrative. ’, The Guardian, 3 November, https://www.theguardian.com/world/2020/nov/03/china-changes-school-curriculum-to-reflect-beijings-positive-covid-narrative. Accessed 19 February 2021.
     [Google Scholar]
  20. Demir, Ipek. ( 2020;), ‘ Corona, east and west: Has western-centrism mitigated against our well-being in the UK?. ’, Discover Society, 2 April, https://discoversociety.org/2020/04/02/corona-east-and-west-has-western-centrism-mitigated-against-our-well-being-in-the-uk/. Accessed 20 May 2020.
     [Google Scholar]
  21. Derrida, Jacques. ( [1993] 2006), Specters of Marx: The State of Debt, the Work of Mourning, and the New International (intro. B. Magnus and S. Cullenberg, trans. P. Kamuf) , Abingdon:: Routledge;.
     [Google Scholar]
  22. Dimock, Wai Chee. ( 2020;), ‘ Editor’s column: Languages in the time of corona. ’, PMLA, 135:5, pp. 841–46.
     [Google Scholar]
  23. Elkin, Lauren. ( 2017), Flanêuse: Women Walk the City in Paris, New York, Tokyo, Venice, and London, New York:: Farrar, Straus and Giroux;.
     [Google Scholar]
  24. Fang, Fang. ( 2020), Wuhan Diary: Dispatches from a Quarantined City (trans. M. Berry.), London:: HarperVia;.
     [Google Scholar]
  25. Fedtke, Jana,, Ibahrine, Mohammed, and Wang, Yuting. ( 2021;), ‘ Corona crisis chronicle: Fang Fang’s Wuhan Diary (2020) as an act of sousveillance. ’, Online Information Review, https://doi.org/10.1108/OIR-08-2020-0367. Accessed 13 June 2021.
     [Google Scholar]
  26. Fleischhack, Maria, and Schenkel, Elmar. (eds) ( 2016), Ghosts: Or the (Nearly) Invisible: Spectral Phenomena in Literature and the Media, Frankfurt:: Peter Lang;.
     [Google Scholar]
  27. Frankopan, Peter. ( 2018), The New Silk Roads: The Present and Future of the World, London:: Bloomsbury;.
     [Google Scholar]
  28. Han, Byung-Chul. ( 2015), The Burnout Society, Stanford, CA:: Stanford University Press;.
     [Google Scholar]
  29. Han, Byung-Chul. ( 2017), The Scent of Time: A Philosophical Essay on the Art of Lingering, London:: Polity;.
     [Google Scholar]
  30. Holgate, Ben. ( 2019), Climate and Crises: Magical Realism as Environmental Discourse, Abingdon:: Routledge;.
     [Google Scholar]
  31. Hui, Wu. ( 2010;), ‘ Post-Mao Chinese literary women’s rhetoric revisited: A case for an enlightened feminist rhetorical theory. ’, College English, 72:4, pp. 406–23.
     [Google Scholar]
  32. Jacobs, Jane. ( [1961] 2020), The Death and Life of Great American Cities, London:: Bodley Head;.
     [Google Scholar]
  33. Jameson, Fredric. ( 2003;), ‘ Future city. ’, New Left Review, 21:May&June, pp. 65–79.
     [Google Scholar]
  34. Jameson, Fredric. ( 2005), Archaeologies of the Future: The Desire Called Utopia and Other Science Fictions, London:: Verso;.
     [Google Scholar]
  35. Keegan, William. ( 1993), The Spectre of Capitalism: The Future of the World Economy After the Fall of Communism, London:: Vintage;.
     [Google Scholar]
  36. Klein, Naomi. ( 2020;), ‘ Screen new deal: Under cover of mass death, Andrew Cuomo calls in the billionaires to build a hi-tech dystopia. ’, The Intercept , 8 May, https://theintercept.com/2020/05/08/andrew-cuomo-eric-schmidt-coronavirus-tech-shock-doctrine/. Accessed 19 March 2021.
  37. Kochhar-Lindgren, Gray. ( 2017;), ‘ Trans-rational cash: Ghost-money, Hong Kong and nonmodern networks. ’, Culture, Theory and Critique, 58:1, pp. 94–106.
     [Google Scholar]
  38. Kolb, Anjuli Fatima Raza. ( 2021), Epidemic Empire: Colonialism, Contagion, and Terror, 1817–2020, Chicago, IL:: University of Chicago Press;.
     [Google Scholar]
  39. Kraus, Richard Curt. ( 2012), The Cultural Revolution, Oxford:: Oxford University Press;.
     [Google Scholar]
  40. Ling, Ma. ( 2018), Severance, New York:: Macmillan;.
     [Google Scholar]
  41. Lu, Pinyue. ( 2020;), ‘ Fang Fang’s diary: An indefensible mistake. ’, International Critical Thought, 10:3, pp. 483–93, https://doi.org/10.1080/21598282.2020.1823612. Accessed 13 June 2021.
     [Google Scholar]
  42. Luo, Xu. ( 2010;), ‘ From revolutionary rebels to a thinking generation: A reflection on China’s Red Guard movement of the mid-1960s. ’, The Sixties, 3:2, pp. 143–62.
     [Google Scholar]
  43. Ma, Jian. ( 2014), The Dark Road (trans. F. Drew.), London:: Chatto & Windus;.
     [Google Scholar]
  44. Ma, Jian. ( 2018), China Dream (trans. F. Drew.), London:: Chatto & Windus;.
     [Google Scholar]
  45. Ma, Jian. ( 2020;), ‘ Xi Jinping has buried the truth about coronavirus. ’, The Guardian, 26 February, https://www.theguardian.com/commentisfree/2020/feb/26/the-reaction-to-the-outbreak-has-revealed-the-unreceonstructed-despotism-of-the-chinese-state. Accessed 18 March 2021.
     [Google Scholar]
  46. Mangharam, Mukti Lakhi. ( 2017), Literatures of Liberation: Non-European Universalisms and Democratic Progress, Columbus:: Ohio State University Press;.
     [Google Scholar]
  47. Marx, Karl, and Engels, Friedrich. ( [1848] 1964), The Communist Manifesto (ed. J. Katz., intro. F. B. Randall and Sarah Lawrence College, trans. S. Moore), New York:: Pocket Books;.
     [Google Scholar]
  48. Mbembe, Achille. ( 2020;), ‘ The universal right to breathe. ’, Critical Inquiry: Posts from the Pandemic (trans. C. Shread.), 13 April, https://critinq.wordpress.com/2020/04/13/the-universal-right-to-breathe/. Accessed 19 February 2021.
     [Google Scholar]
  49. Mo, Yan. ( [2009] 2014), Frog (trans. H. Goldblatt.), London:: Hamish Hamilton;.
     [Google Scholar]
  50. Phadke, Shilpa,, Khan, Sameera, and Ranade, Shilpa. ( 2011), Why Loiter?: Women and Risk on Mumbai Streets, Delhi:: Penguin;.
     [Google Scholar]
  51. Picerni, Federico. ( 2020;), ‘ Yours the slogans, yours the praise: (Self-)narratives in China during the epidemic. ’, CCVA 13th Annual Conference: The World Two Metres Away, Birmingham:: Birmingham City University;, 9–10 November.
     [Google Scholar]
  52. Razaq, Abdul,, Harrison, Dominic,, Karunanithi, Sakthi,, Barr, Ben,, Asaria, Miqdad,, Routen, Ash, and Khunti, Kamlesh. ( 2020;), ‘ BAME COVID-19 deaths: What do we know? Rapid data and evidence review. ’, Centre for Evidence-Based Medicine (CEBM), 5 May, https://www.cebm.net/wp-content/uploads/2020/05/BAME-COVID-Rapid-Data-Evidence-Review-Final-Hidden-in-Plain-Sight-compressed.pdf. Accessed 21 May 2020.
     [Google Scholar]
  53. Roberts, Sean R.. ( 2020), The War on the Uyghurs: China’s Internal Campaign against a Muslim Minority, Princeton, NJ:: Princeton University Press;.
     [Google Scholar]
  54. Robins, Kevin. ( 2021;), ‘ The great city is fragile: Fang Fang’s Wuhan Diary. ’, Cultural Politics, 17:1, pp. 69–79.
     [Google Scholar]
  55. Rothberg, Michael. ( 2009), Multidirectional Memory: Remembering the Holocaust in the Age of Decolonization, Stanford, CA:: Stanford University Press;.
     [Google Scholar]
  56. Roy, Arundhati. ( 2014), Capitalism: A Ghost Story, Chicago, IL:: Haymarket Books;.
     [Google Scholar]
  57. Saraf, Aanchal. ( 2019;), ‘ Global racial capitalism and the Asian American zombie in Ling Ma’s Severance. ’, Studies in the Fantastic, 7:1, pp. 12–23.
     [Google Scholar]
  58. Sardar, Ziauddin. (ed.) ( 2016), Critical Muslim 20: PostWest, London:: Hurst;.
     [Google Scholar]
  59. Scarano, Alessandro. ( 2020;), ‘ Ling Ma, the pandemic and the “vague sense of hovering doom”. ’, Domus, 20 May, https://www.domusweb.it/en/news/2020/05/20/ling-ma-the-pandemic-and-the-vague-sense-of-hovering-doom.html. Accessed 27 February 2021.
     [Google Scholar]
  60. Schwab, Klaus, and Malleret, Thierry. ( 2020), COVID-19: The Great Reset, Geneva:: World Economic Forum;.
     [Google Scholar]
  61. Shriver, Lionel. ( 2015;), ‘ Mo Yan, Frog: A Novel. ’, Population and Development Review, 41:3, pp. 541–44.
     [Google Scholar]
  62. Siguenza, Carmen, and Rebollo, Esther. ( 2020;), ‘ Byung-Chul Han: COVID-19 has reduced us to a “society of survival”. ’, Euractiv, 24 May, https://www.euractiv.com/section/global-europe/interview/byung-chul-han-covid-19-has-reduced-us-to-a-society-of-survival/. Accessed 19 March 2021.
     [Google Scholar]
  63. Southwood, Ivor. ( 2011), Non-Stop Inertia, Alresford:: Zero;.
     [Google Scholar]
  64. Sunnah.com ( n.d.;), ‘ The book of virtue, enjoining good manners, and joining the ties of kinship. ’, https://sunnah.com/search/?q=martyr+and+musk. Accessed 19 February 2021.
  65. Wallerstein, Immanuel. ( 2004), World-systems Analysis: An Introduction, Durham, NC:: Duke University Press;.
     [Google Scholar]
  66. Waples, Emily. ( 2021;), ‘ What to expect when you’re expecting an epidemic: Ling Ma’s Severance and Karen Thomson Walker’s The Dreamers. ’, Perspectives in Biology and Medicine, 64:1, pp. 119–35.
     [Google Scholar]
  67. Wilson, Janet,, Dwivedi, Om Prakash, and Gámez-Fernández, Cristina. ( 2020;), ‘ Planetary precarity and the pandemic. ’, Journal of Postcolonial Writing, 56:4, pp. 439–46.
     [Google Scholar]
  68. Woolf, Virginia. ( [1927] 2016), Street Haunting: A London Adventure, London:: Read Books;.
     [Google Scholar]
  69. Yao, Siqi. ( 2017;), ‘ Frog metaphors in Mo Yan’s Novel Ua (Frog): A cognitive perspective. ’, Manusya: Journal of Humanities Regular, 20:2, pp. 122–53.
     [Google Scholar]
  70. Zakaria, Fareed. ( 2020), Ten Lessons for a Post-Pandemic World, London:: Allen Lane;.
     [Google Scholar]
  71. Chambers, Claire. ( 2021;), ‘ Pericoronial writing from China and the diaspora. ’, Journal of Contemporary Chinese Art, 8:2&3, pp. 193–215, https://doi.org/10.1386/jcca_00044_1
     [Google Scholar]
/content/journals/10.1386/jcca_00044_1
Loading
  • Article Type: Article
Keyword(s): Chinese literature; COVID-19; dystopian fiction; Fang Fang; Ling Ma; Ma Jian; Mo Yan; public health

Most Cited Most Cited RSS feed

This is a required field
Please enter a valid email address
Approval was a success
Invalid data
An error occurred
Approval was partially successful, following selected items could not be processed due to error
Please enter a valid_number test