Skip to content
1981
Volume 4, Issue 1
  • ISSN: 2634-1123
  • E-ISSN: 2634-1131

Abstract

This article analyses the relationship between the doctrine of socialist realism and Scandinavian (Danish and Swedish) working-class literature. It focuses on three authors who were part of the Scandinavian delegation at the First Congress of the Soviet Writers’ Union in Moscow – the Swedes Moa Martinson (1890–1964) and Harry Martinson (1904–78), and the Dane Martin Andersen Nexø (1869–1954) – and also on a number of influential working-class writers and critics who contributed to the discussions of socialist realism in Scandinavia: the Swedes Ivar Lo-Johansson (1901–90) and Erik Blomberg (1894–1965), and the Danes Julius Bomholt (1896–1969), Harald Herdal (1900–79) and Hans Kirk (1898–1962). Even if the direct impact of socialist realism in Scandinavia was limited, it still received attention in literary debates. This article argues that the analysis of the relationship between socialist realism and Scandinavian working-class literature can generate new insights not only about two specific left literary cultures, but also regarding the conceptualization of such cultures in an international context. The nature of the relation and the exchange between the doctrine of socialist realism and Scandinavian working-class literature in the late 1930s, the article argues, emphasizes the heterogeneity of the cultural geography of socialist world literature due to its multifaceted manifestations in different national and regional contexts. Thus, the study of this literature must stress the existence of many, different and even potentially conflicting left literatures.

Loading

Article metrics loading...

/content/journals/10.1386/jclc_00051_1
2025-08-21
2026-04-16

Metrics

Loading full text...

Full text loading...

References

  1. Arbejdermuseet (2023), ‘Martin Andersen Nexø til forfatterkongres i Moskva, sammen med nordiske forfatterkolleger’, Arbejderbevægelsens Bibliotek og Arkiv, https://abm.reindex.net/ABA/main/T.php?Ifm=Pz&Zoomed=10006&qe=id=F20180802090. Accessed 12 September 2023.
  2. Blomberg, E. (1951), Från öst och väst: Trettiotalskritik i urval, Stockholm: Bonniers.
    [Google Scholar]
  3. Bomholt, J. (1932), Arbejderkultur, Copenhagen: Forlaget Fremad.
    [Google Scholar]
  4. Bomholt, J. (1979), ‘Socialistisk realisme’, in I. Bondebjerg and M. O. Harsløv (eds), Arbejderkultur 1924–1948, Copenhagen: Medusa, pp. 52025.
    [Google Scholar]
  5. Bondebjerg, I. (1979), Proletarisk offentlighed II, Copenhagen: Medusa.
    [Google Scholar]
  6. Bouquet, P. (1990), Spaden och pennan: Den svenska proletärromanen (trans. J. Stolpe), Stockholm: Carlsson.
    [Google Scholar]
  7. Clark, K. (1985), The Soviet Novel: History as Ritual, 2nd ed., Chicago, IL and London: Chicago University Press.
    [Google Scholar]
  8. Einarsdottír, A. B. (2023), ‘Proletariat of the earth: Comintern aesthetics on the edges of the world’, in A. Gemzøe, N. F. Lund, M. Nilsson and E. Svendsen (eds), Arbejderlitteratur: Internationale perpektiver og forbindelser, Aalborg: Aalborg Universitetsforlag, pp. 20524.
    [Google Scholar]
  9. Engelund, C., Gernskov, R. and Tangehøj, L. (1979), Arbejde og dagligt brød: Om Hans Kirks ‘Daglejerne’ og ‘De ny Tider’, Copenhagen: Litteratur og Samfund.
    [Google Scholar]
  10. Garrard, C. and Garrard, J. (1990), Inside the Soviet Writers’ Union, London and New York: I. B. Tauris & Co.
    [Google Scholar]
  11. Gierow, C. R. (1974), ‘Award ceremony speech’, The Nobel Prize, https://www.nobelprize.org/prizes/literature/1974/ceremony-speech/. Accessed 3 September 2021.
  12. Gioia, C. (2022), ‘Maksim Gor’kij nelle pagine di Moa e Harry Martinson’, master thesis, Bologna: University of Bologna.
    [Google Scholar]
  13. Hake, S. (2021), ‘August winnig: From proletariat to workerdom, in the name of the people’, New German Critique, 48:1, pp. 12552, https://doi.org/10.1215/0094033x-8732173.
    [Google Scholar]
  14. Herdal, H. (2018), Løg + Socialistisk realisme i romanen, Copenhagen: Gladiator.
    [Google Scholar]
  15. Kirk, H. (1927), ‘Om Proletarkunst’, Kritisk revy, 2, pp. 1516.
    [Google Scholar]
  16. Kirk, H. (1974), Litteratur og Tendens: Essays og artikler, Copenhagen: Gyldendal.
    [Google Scholar]
  17. Lennon, J. and Nilsson, M. (2017), ‘Afterword’, in J. Lennon and M. Nilsson (eds), Working-Class Literature(s): Historical and International Perspectives, Stockholm: Stockholm University Press, pp. 197206.
    [Google Scholar]
  18. Ljunggren, M. (2012), ‘Påtryckningar kan ha gett Sjolochov priset’, Svenska Dagbladet, 10 October, https://www.svd.se/a/81f226cb-e462-30dc-9711-ca2e4fbbb55b/patryckningar-kan-ha-gett-sjolochov-priset. Accessed 3 September 2021.
    [Google Scholar]
  19. Lo-Johansson, I. (1957), Författaren, Stockholm: Bonniers.
    [Google Scholar]
  20. Lund, N. F. (2020), ‘Towards the light, into the silence: Danish working-class literature past and, perhaps, present’, in J. Lennon and M. Nilsson (eds), Working-Class Literature(s): Historical and International Perspectives, Stockholm: Stockholm University Press, pp. 4981.
    [Google Scholar]
  21. Martinson, H. (1940), Verklighet till döds, Stockholm: Norstedt.
    [Google Scholar]
  22. Martinson, M. (1942), Armén vid horisonten, Stockholm: Tiden.
    [Google Scholar]
  23. Mattsson, P.-O. (2017), Martin Andersen Nexø: Den nordiska arbetarlitteraturens pionjär, Lund: Ellerströms förlag.
    [Google Scholar]
  24. Nexø, M. A. ([1934] 2024a), ‘Социалистический реализм – наше оружие’, Lib.ru, 16 October, http://az.lib.ru/a/andersennekse_m/text_1934_sotzrealizm-nashe_oruzhie.shtml. Accessed 22 January 2025.
  25. Nexø, M. A. ([1934] 2024b), ‘Речь на съезде советских писателей’, Lib.ru, 17 October, http://az.lib.ru/a/andersennekse_m/text_1934_rech_na_siezde_pisateley.shtml. Accessed 25 January 2025.
  26. Nilsson, M. (2003), Den moderne Ivar Lo-Johansson: Modernisering, modernitet och modernism i statarromanerna, Hedemora: Gidlunds förlag.
    [Google Scholar]
  27. Nilsson, M. (2017), ‘The making of Swedish working-class literature’, in J. Lennon and M. Nilsson (eds), Working-Class Literature(s), Stockholm: Stockholm University Press, pp. 95127.
    [Google Scholar]
  28. Nilsson, M. (2025), ‘Working-class literature(s)’, in B. Clarke (ed.), The Routledge Companion to Working-Class Literature, London and New York: Routledge, pp. 2740.
    [Google Scholar]
  29. Ostrovskaya, E. and Zemskova, E. (2019), ‘From international literature to world literature: English translators in 1930s Moscow’, Translation and Interpreting Studies, 14:3, pp. 35171, https://doi.org/10.1075/tis.18025.ost.
    [Google Scholar]
  30. Pedersen, E. M. (1982), Sovjetlitteraturen i Danmark, 1927–1939, Århus: Arkona.
    [Google Scholar]
  31. Ravn, O. (1975), ‘Harald Herdal og den kritiske realisme’, Kritik, 33, pp. 18822.
    [Google Scholar]
  32. Rehn, M. (1974), Jack London i Sverige: Studier i marknadsföring och litterärt inflytande, Uppsala: Uppsala University.
    [Google Scholar]
  33. Schaub, C. (2019), Proletarische Welten: Internationale Weltliteratur in der Weimarer Republik, Berlin and Boston, MA: De Gruyter.
    [Google Scholar]
  34. Thing, M. (1992), Kommunismens kultur: DKP og de intellektuelle 1918–1960, Copenhagen: Tidene Skrifter.
    [Google Scholar]
  35. Wahlgren, A. (1986), Moa, Sweden: FilmStallet AB, Sveriges Television AB TV2, Stiftelsen Svenska Filminstitutet, Sandrew Film & Teater AB, Arbetarnas Bildningsförbund and Landsorganisationen.
    [Google Scholar]
  36. Yde, H. (2017), Nexø: Martin Andersen Nexøs liv og værk, Copenhagen: Lindhardt og Ringhof forlag.
    [Google Scholar]
  37. Yde, H. (2019), Nexø: Martin Andersen Nexøs liv og værk, Copenhagen: Lindhardt og Ringhof forlag.
    [Google Scholar]
/content/journals/10.1386/jclc_00051_1
Loading
/content/journals/10.1386/jclc_00051_1
Loading

Data & Media loading...

This is a required field
Please enter a valid email address
Approval was a success
Invalid data
An error occurred
Approval was partially successful, following selected items could not be processed due to error
Please enter a valid_number test