Skip to content
1981
Volume 14, Issue 3
  • ISSN: 2042-7891
  • E-ISSN: 2042-7905
file format pdf download PDF

Abstract

During the second half of the 1930s, a particularly weighty aesthetic, called the ‘French style’, emerged in the Finnish film studios. With its expressionist lighting, in-depth staging and Dutch tilts, this style, inspired by French films, became one of the most characteristic and popular features of Finland’s classical cinema. Drawing from existing scholarship on Finnish film studios, this article explores the conditions of transfer of this specific aesthetic from France to Finland and its impacts, highlighting the economic and technical conditions underpinning this aesthetic circulation. To do so, it examines the critical reception of French cinema in Finland and compares the sociocultural issues of the two countries in order to show that, more than a style, such influences are evidence of a production model that circulates from France to Finland.

Funding
This study was supported by the:
  • The European Union’s Horizon Europe research and innovation programme
  • Marie Skłodowska-Curie Actions (Award 101081293)
© 2024 The Author(s). Published by Intellect Ltd.
This article is Open Access under the terms of the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International licence (CC BY-NC-ND), which allows users to copy, distribute and transmit the article as long as the author is attributed, the article is not used for commercial purposes, and the work is not modified or adapted in any way. To view a copy of the licence, visit https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Loading

Article metrics loading...

/content/journals/10.1386/jsca_00117_1
2024-12-13
2026-04-12

Metrics

Loading full text...

Full text loading...

/deliver/fulltext/jsca/14/3/jsca.14.3.199_Pantet.html?itemId=/content/journals/10.1386/jsca_00117_1&mimeType=html&fmt=ahah

References

  1. Adams-Filmi (1943), Elokuvamiehen kalenteri 1944, Helsinki: Adams-Filmi/ Weilin & Göös.
     [Google Scholar]
  2. Adams-Filmi (1959), Elokuvamiehen kalenteri 1960, Helsinki: Adams-Filmi/ Weilin & Göös.
     [Google Scholar]
  3. Aili (1935), ‘Mitä Filmimaailmaan kuuluu’, Suomi Filmin uutisaitta, 1 January, p. 10.
     [Google Scholar]
  4. Anon. (1937a), ‘Ranskalainen elokuva’, Suomi Filmin Uutisaitta, 1 July, p. 8.
     [Google Scholar]
  5. Anon. (1937b), ‘Ranskalaisen Elokuvan Sankarittaria’, Elokuvakertomuksia, 4 April, pp. 12–13.
     [Google Scholar]
  6. Anon. (1938), ‘Syyllisiäkö?’, Lukemista Kaikille, 1 October, p. 25.
     [Google Scholar]
  7. Bacon, Henry (ed.) (2016), Finnish Cinema: A Transnational Enterprise, London: Palgrave Macmillan.
     [Google Scholar]
  8. Biltereyst, Daniël, Maltby, Richard and Meers, Philippe (eds) (2019), The Routledge Companion to New Cinema History, London: Routledge.
     [Google Scholar]
  9. Burch, Noël and Sellier, Geneviève (1999), La Drôle de Guerre des sexes du cinéma français, 1930–1956, Paris: Nathan Université.
     [Google Scholar]
  10. Cine (1933), ‘Kiertokäynnillä Pathé Natan’in studiossa Joinvillessa’, Elokuva- Aitta, 15 January, pp. 34–36.
     [Google Scholar]
  11. Ferro, Marc (2000), Cinéma et histoire, Paris: Gallimard.
     [Google Scholar]
  12. Forsman, Felix (1940), ‘Elokuvan luo kamera’, SF-Uutiset, 7, pp. 6–7.
     [Google Scholar]
  13. Gauthier, Christophe (2013), ‘De quelques origines culturelles de la “qualité française”’, in C. Gauthier, D. Vezyroglou and A. Kerlan (eds), Loin d’Hollywood? Cinématographies Nationales et Modèle Hollywoodien, Toulouse and Paris: La Cinémathèque de Toulouse, Nouveau Monde éditions, pp. 183–99.
     [Google Scholar]
  14. Hällström, Raoul af ([1945] 1995), ‘Rakasta Ranskaksi’, in E. Anttila, S. Toiviainen and K. Uusitalo (eds), Taidetta valkealla kankaalla, Helsinki: Suomen elokuva-arkisto and Painatuskeskus Oy, pp. 149–51.
     [Google Scholar]
  15. Hällström, Roland af (1936), Filmi – aikamme kuva, Jyväskylä: Gummerus Oy.
     [Google Scholar]
  16. Higbee, Will and Lim, Song-Hwee (2010), ‘Concepts of transnational cinema: Towards a critical transnationalism in film studies’, Transnational Cinemas, 1:1, pp. 7–21.
     [Google Scholar]
  17. Hjort, Mette and Petrie, Duncan (2007), The Cinema of Small Nations, Edinburgh: Edinburgh University Press.
     [Google Scholar]
  18. Horne, Janet (2017), ‘“To spread the French language is to extend the Patrie”: The colonial mission of the Alliance Française’, French Historical Studies, 40:1, pp. 95–127.
     [Google Scholar]
  19. Hupaniittu, Outi (2015), ‘Elokuva, teatteri ja tilasto: Suomalainen elokuvateatteritoiminta määrällisessä analyysissä’, Lähikuva: audiovisuaalisen kulttuurin tieteellinen julkaisu, 28:1, pp. 6–26.
     [Google Scholar]
  20. Hupaniittu, Outi (2019), ‘Miten mahdoton onnistui? Suomen Filmiteollisuuden synnyn ja toiminnan taloudellinen perusta’, in K. Laine, M. Santakari, J. Seitajärvi and O. Hupaniittu (eds), Unelmatehdas Liisankadulla, Helsinki: SKS, pp. 20–52.
     [Google Scholar]
  21. Jeancolas, Jean-Pierre (1995), Histoire du cinéma français, Paris: Nathan.
     [Google Scholar]
  22. Karu, Erkki (1935), ‘Suomalainen filmi – “kansainvälinen” filmi’, SF-Uutiset, 1 September, pp. 6–7, p. 23.
     [Google Scholar]
  23. Kansalliskirjasto (2024), ‘Haku – Digitaaliset aineistot – Kansalliskirjasto’, https://digi.kansalliskirjasto.fi/search?query=Ranska&startDate=1930-01-01&endDate=1945-12-31&title=fk00024&title=0787-1279&title=fk03312&title=fk00275&title=fk00277&title=fk02560&title=fk02561&title=fk04165&title=0500-8492&title=fk00214&title=fk03009&title=fk00215&title=fk00216&title=fk00218&title=fk09257&title=fk09476&title=fk00837&title=fk27774&formats=JOURNAL&orderBy=RELEVANCE&resultMode=CHART. Accessed 16 February 2024.
  24. Keto, Jaakko (1974), Elokuvalippujen kysyntä ja siihen vaikuttaneet tekijät Suomessa 1915–1972, Helsinki: Helsingin kauppakorkeakoulu.
     [Google Scholar]
  25. Kääpä, Pietari and Seppälä, Jaakko (eds) (2012), ‘“Transnationaali”, Special Issue’, Lähikuva, 25:3, pp. 3–97.
     [Google Scholar]
  26. Lagny, Michèle (2020), Hors cadre, Paris: Hermann.
     [Google Scholar]
  27. Laine, Kimmo (1999), Pääosassa Suomen kansa, Helsinki: SKS.
     [Google Scholar]
  28. Laine, Kimmo (2016), ‘Conceptions of national film style during the studio era’, in H. Bacon (ed.), Finnish Cinema, London: Palgrave Macmillan, pp. 87–113.
     [Google Scholar]
  29. Laine, Kimmo (2022), Finnish Film Studios, Edinburgh: Edinburgh University Press.
     [Google Scholar]
  30. Laine, Kimmo, Santakari, Minna, Seitajärvi, Juha and Hupaniittu, Outi (eds) (2019), Unelmatehdas Liisankadulla, Helsinki: SKS.
     [Google Scholar]
  31. Laugée, Thierry and Rabiller, Carole (2020), ’Discours nationalistes sur l’art au XIXe siècle’, EHNE, 22 June, https://ehne.fr/fr/node/12262. Accessed 18 October 2023.
     [Google Scholar]
  32. Lefeuvre, Morgan (2021), Les manufactures de nos rêves, Rennes: PUR.
     [Google Scholar]
  33. Lefeuvre, Morgan (2022), ‘De l’avènement du parlant aux premiers accords officiels de coproduction: Pour une histoire rhizomatique des coopérations cinématographiques franco-italiennes (1929–1949)’, in K. Pór and C. Renouard (eds), L’équipe de Film Au Travail, Paris: AFRHC, pp. 201–32.
     [Google Scholar]
  34. Montebello, Fabrice (2005), Le Cinéma en France, Paris: A. Colin.
     [Google Scholar]
  35. Morrissey, Priska (2022), Les As de la manivelle, Paris: AFRHC.
     [Google Scholar]
  36. Moussaoui, Nedjma (2022), ‘De l’impact du travail collectif “à l’allemande” dans la production française des années 1930’, in K. Pór and C. Renouard (eds), L’équipe de Film Au Travail, Paris: AFRHC, pp. 47–62.
     [Google Scholar]
  37. Moussaoui, Nedjma (2023), ‘De l’Allemagne vers la France… Les films d’exil des années 1930, un nouvel espace cinématographique européen’, in V. Amiel, J. Moure, B. Thomas and D. Vasse (eds), L’Europe du cinéma, Bruxelles: Les Impressions Nouvelles, pp. 41–64.
     [Google Scholar]
  38. Odin, Roger (2011), Les Espaces de communication, Grenoble: Presses Universitaires de Grenoble.
     [Google Scholar]
  39. Orko, Risto (1936), ‘Europaan Filmistudiohin tutustumassa’, Elokuva- Aitta, 15 April, pp. 182–83.
     [Google Scholar]
  40. Phillips, Alastair (2003), City of Darkness, City of Light, Amsterdam: Amsterdam University Press.
     [Google Scholar]
  41. Piccolino [Raoul af Hällström] (1943), ‘Ranskalainen tyyli’, Elokuva-Aitta, pp. 202–03, p. 214.
     [Google Scholar]
  42. Pór, Katalin (2021), ‘Transferts culturels, approches transnationales, paradigmes nationaux: La problématique des circulations transnationales au cinéma’, 1895, 94, pp. 8–21.
     [Google Scholar]
  43. Pór, Katalin and Renouard, Caroline (eds) (2022), L’équipe de film au travail, Paris: AFRHC.
     [Google Scholar]
  44. Ranki, Kristina (2008), ‘Suomalainen fin-de-siècle: Frankofiliaa ja frankofobiaa’, in L. Clerc and K. Ranki (eds), Suomalaisten Ranska, Helsinki: Ajatus Kirjat, pp. 63–82.
     [Google Scholar]
  45. Ranki, Kristina and Clerc, Louis (2008), ‘“Kaunis tuntematon”: Ranska suomalaisten silmissä’, in L. Clerc and K. Ranki (eds), Suomalaisten Ranska, Helsinki: Ajatus Kirjat, pp. 257–63.
     [Google Scholar]
  46. Sedergren, Jari (1995), ‘Filmiriita 1941–1944’, Lähikuva: audiovisuaalisen kulttuurin tieteellinen julkaisu, 8:2, pp. 24–37.
     [Google Scholar]
  47. Seppälä, Elina (2008), ‘Sillanrakentaja: Jean-Louis Perret’n toiminta Suomessa 1920- ja 1930-luvulla’, in L. Clerc and K. Ranki (eds), Suomalaisten Ranska, Helsinki: Ajatus Kirjat, pp. 181–99.
     [Google Scholar]
  48. Seppälä, Jaakko (2017), ‘Following the Swedish model: The transnational nature of Finnish national cinema in the early 1920s’, Kosmorama #269, 29 September, https://www.kosmorama.org/en/kosmorama/artikler/following-swedish-model-transnational-nature-finnish-national-cinema-early-1920s. Accessed 9 January 2021.
     [Google Scholar]
  49. Shaw, Deborah (2013), ‘Deconstructing and reconstructing “transnational cinema”’, in S. Dennison (ed.), Contemporary Hispanic Cinema, Woodbridge: Boydell & Brewer, pp. 47–66.
     [Google Scholar]
  50. Sorlin, Pierre (2015), Introduction à une sociologie du cinéma, Paris: Klincksieck.
     [Google Scholar]
  51. Sorlin, Pierre, Ropars, Marie-Claire and Lagny, Michèle (1986), Générique des années 30, Saint-Denis: Presses universitaires de Vincennes.
     [Google Scholar]
  52. Soulez, Guillaume (2011), Quand le film nous parle, Paris: PUF.
     [Google Scholar]
  53. Thompson, Kristin and Bordwell, David ([2002] 2018), Film History: An Introduction, Madison, WI: McGraw-Hill Professional.
     [Google Scholar]
  54. Töyri, Esko (1978), Me mainiot löträäjät, Helsinki: Suomen Elokuvasäätiö.
     [Google Scholar]
  55. Töyri, Esko (1983), Vanhat kameramiehet, Helsinki: Suomen Elokuvasäätiö.
     [Google Scholar]
  56. Uusitalo, Kari (1994), Kuvaus-Kamera-Käy!, Helsinki: Suomen Elokuvatutkimuksen Seura Kirjastopalvelu.
     [Google Scholar]
  57. Uusitalo, Kari (1999), Risto Orko, Porvoo: WSOY.
     [Google Scholar]
  58. Vincendeau, Ginette (2013), ‘Les acteurs méridionaux dans le cinéma français des années 1930’, in V. Amiel, J. Nacache, G. Sellier and C. Viviani (eds), L’acteur de cinéma, Rennes: PUR, pp. 217–32.
     [Google Scholar]
  59. Bernard, Raymond (1937), Marthe Richard au service de la France, France.
     [Google Scholar]
  60. Elstelä, Ossi (1940), Aatamin puvussa... ja vähän Eevankin, Finland.
     [Google Scholar]
  61. Frescourt, Henri (1932), Service de nuit, France/Sweden.
     [Google Scholar]
  62. Nortimo, Jorma (1938), Syyllisiäkö?, Finland.
     [Google Scholar]
  63. Orko, Risto (1936), VMV 6, Finland.
     [Google Scholar]
  64. Orko, Risto (1937), Ja alla oli tulinen järvi, Finland.
     [Google Scholar]
  65. Orko, Risto (1939), Aktivistit, Finland.
     [Google Scholar]
  66. Renoir, Jean (1936), La vie est à nous, France.
     [Google Scholar]
  67. Renoir, Jean (1939), La règle du jeu, France.
     [Google Scholar]
  68. Särkkä, Toivo (1939a), Helmikuun manifesti, Finland.
     [Google Scholar]
  69. Särkkä, Toivo (1939b), Pikku pelimanni, Finland.
     [Google Scholar]
  70. Särkkä, Toivo (1939c), Serenaadi sotatorvella eli Sotamies Paavosen tuurihousut, Finland.
     [Google Scholar]
  71. Särkkä, Toivo (1940a), Runon kuningas ja muuttolintu, Finland.
     [Google Scholar]
  72. Särkkä, Toivo (1940b), Suotorpan tyttö, Finland.
     [Google Scholar]
  73. Tapiovaara, Nyrki (1938), Varastettu kuolema, Finland.
     [Google Scholar]
  74. Tapiovaara, Nyrki (1939), Kaksi Vihtoria, Finland.
     [Google Scholar]
  75. Tapiovaara, Nyrki (1940), Miehen tie, Finland.
     [Google Scholar]
  76. Tulio, Teuvo (1936), Taistelu Heikkilän talosta, Finland.
     [Google Scholar]
  77. Tulio, Teuvo (1937), Nuorena nukkunut, Finland.
     [Google Scholar]
  78. Tulio, Teuvo (1938), Kiusaus, Finland.
     [Google Scholar]
/content/journals/10.1386/jsca_00117_1
Loading
Towards sophistication: Exploring the 1930s Finnish cinema’s ‘French style’
Journal of Scandinavian Cinema 14, 199 (2024); https://doi.org/10.1386/jsca_00117_1
/content/journals/10.1386/jsca_00117_1
/content/journals/10.1386/jsca_00117_1
Loading

Data & Media loading...

  • Article Type: Article
Keyword(s): aesthetics; assimilation; film studios; Finland; France; production; reception; transfer

Most Cited Most Cited RSS feed

This is a required field
Please enter a valid email address
Approval was a success
Invalid data
An error occurred
Approval was partially successful, following selected items could not be processed due to error
Please enter a valid_number test