Voicing a path to the afterlife: Rituals for the dead, transnational mobility and the changing soundspace of Islam among Mongolian Kazakhs

References

1. Altynsarin, Ybyrai (1870), ‘Ocherk obychaev pri pohoronah i pominkah u kirgizov Orenburgskogo vedomstva’, Zapiski Orenburgskogo otdela Imperatorskogo Russkogo geographicheskogo obshschestva, 1, pp. 101–22.
   [Google Scholar]
2. Csordas, Thomas J. (1990), ‘Embodiment as a paradigm for anthropology’, Ethos, 18:1, pp. 5–47.
   [Google Scholar]
3. Daukeyeva, Saida (2018), ‘The sacred and social microcosm of the kiiz üi: Space and sound in rituals for the dead among the Kazakhs of Mongolia’, in M. Frishkopf and F. Spinetti (eds), Music, Sound, and Architecture in Islam, Austin, TX: University of Texas Press, pp. 308–36.
   [Google Scholar]
4. Diener, Alexander C. (2009), One Homeland or Two? The Nationalization and Transnationalization of Mongolia’s Kazakhs, Stanford, CA: Stanford University Press.
   [Google Scholar]
5. Divaev, Abubekir (1989), ‘Drevnekirgizskie pohoronnye obychai’, Izvestiya Obshschestva izucheniya archeologii, istörii i etnographii pri Imperatorskom Kazanskom universitete, 14:1–6, pp. 181–87.
   [Google Scholar]
6. Eisenberg, Andrew J. (2013), ‘Islam, sound and space: Acoustemology and Muslim citizenship on the Kenyan Coast’, in G. Born (ed.), Music, Sound and Space: Transformations of Public and Private Experience, Cambridge: Cambridge University Press, pp. 186–202.
   [Google Scholar]
7. al-Faruqi, Lois Ibsen (1985), ‘Music, musicians and muslim law’, Asian Music, 17:1, pp. 3–36.
   [Google Scholar]
8. Feld, Steven (1996), ‘Waterfalls of songs: An acoustemology of place resounding in Bosavi, Papua New Guinea’, in S. Feld and K. H. Basso (eds), Senses of Place, Santa Fe, NM: School of American Research Press, pp. 91–135.
   [Google Scholar]
9. Frishkopf, Michael (2009), ‘Mediated Qur’anic recitation and the contestation of Islam in contemporary Egypt’, in L. Nooshin (ed.), Music and the Play of Power in the Middle East, North Africa and Central Asia, Farnham: Ashgate, pp. 75–114.
   [Google Scholar]
10. Frishkopf, Michael and Spinetti, Federico (2018), ‘Introduction’, in M. Frishkopf and F. Spinetti (eds), Music, Sound, and Architecture in Islam, Austin, TX: University of Texas Press, pp. 1–15.
    [Google Scholar]
11. Harris, Rachel (2020), Soundscapes of Uyghur Islam, Bloomington, IN: Indiana University Press.
    [Google Scholar]
12. Harris, Rachel and Jaschok, Maria (2014), ‘Sounding Islam in China: Introduction’, Performing Islam, 3:1, pp. 11–21.
    [Google Scholar]
13. Hirshkind, Charles (2006), The Ethical Soundscape: Cassette Sermons and Islamic Counterpublics, New York: Columbia University Press.
    [Google Scholar]
14. Kamalashūly, Biqūmar (1995), Mongholiyadaghy qazaqtardyng salt-dästurleri, Ölgii: Bayan-Ölgii aimaq baspakhanasy.
    [Google Scholar]
15. Kamalashūly, Biqūmar (2004), Qazagha qatysty dini salt-dästurler jäne dini ūghymdar, Ölgii: Bayan-Ölgii aimaq baspakhanasy.
    [Google Scholar]
16. Mūsaqan, Ozila (1997), ‘Traditsionnaya pesennaya kultura kazakhov Mongolii’, Candidate of Science dissertation, Almaty: Äuezov Institute of Literature and Art, Academy of Sciences of the Republic of Kazakhstan.
    [Google Scholar]
17. Pink, Sarah (2011), ‘From embodiment to emplacement: Re-thinking competing bodies, senses and spatialities’, Sport, Education and Society, 16:3, pp. 343–55.
    [Google Scholar]
18. Qapqyzy, Esengül (2012), personal communication, Almaty, 27–28 March.
19. Qinayat, Babaqumar (2012), personal communication, Almaty, 28 March.
20. Qinayatuly, Zardykhan (2001), Mongholiadaghy qazaqtar, Almaty: Atajurt.
    [Google Scholar]
21. Racy, Ali Jihad (1986), ‘Lebanese laments: Grief, music, and cultural values’, The World of Music, 28:2, pp. 27–40.
    [Google Scholar]
22. Rasmussen, Anne K. (2010), Women, the Recited Qur’an, and Islamic Music in Indonesia, Berkeley, CA: University of California Press.
    [Google Scholar]
23. Schafer, R. Murray (1994), The Soundscape: Our Sonic Environment and the Tuning of the World, Rochester, VT: Destiny Books.
    [Google Scholar]
24. Toishan, Aqedil (2007), ‘Kiiz üi: Qūrylymy, mythologiyalyq tüpki mäni’, Qazaq respublikasy ulltyq ghylymi academiyasynyng khabarlary: Til, ädebiet seriyasy, 6, pp. 11–18.
    [Google Scholar]
25. Toishan, Aqedil (2011), personal communication, Almaty, 21–30 May, 6–7 June, 29 October.
26. Toleubaev, Abdesh (1991), Relikty doislamskih verovanii v semeinoi obryadnosti kazakhov: 19–nachalo 20 vekov, Alma-Ata: Ghylym.
    [Google Scholar]
27. Toleubaev, Abdesh (2000), ‘Yurta v predstavleniyah, verovaniyah i obryadah kazakhov’, in G. P. Vasil’ev (ed.), Kochevoe jilishsche narodov Srednei Azii i Kazakhstana, Moscow: Nauka, pp. 165–78.
    [Google Scholar]
28. Valikhanov, Shoqan (1984), ‘Tenkri: Bog’, in S. Valikhanov (ed.), Sobranie sochinenii, vol. 1, Alma-Ata: Glavnaya redaktsiya Kazakhskoi Sovetskoi Entsiklopedii, pp. 208–15.
    [Google Scholar]
29. Valikhanov, Shoqan (1985a), ‘O Musulmanstve v stepi’, in S. Valikhanov (ed.), Sobranie sochinenii, vol. 2, Alma-Ata: Glavnaya redaktsiya Kazakhskoi Sovetskoi Entsiklopedii, pp. 71–75.
    [Google Scholar]
30. Valikhanov, Shoqan (1985b), ‘Sledy shamanstva u kirgizov’, in S. Valikhanov (ed.), Sobranie sochinenii, vol. 4, Alma-Ata: Glavnaya redaktsiya Kazakhskoi Sovetskoi Entsiklopedii, pp. 48–70.
    [Google Scholar]