Skip to content
1981
Violence, Part 1
  • ISSN: 2040-3682
  • E-ISSN: 2040-3690

Abstract

This article focuses on documents made by the Soviet military secret service detailing the arrest, interrogation, trial and execution of Sergei Tret’iakov in Moscow in 1937. The original documents were published in Russian in 1997 as part of , a collection of archival records edited by Vladimir Kolyazin that details the fate of Russian and German cultural figures who fell victim to the Stalinist terror. This record of Tret’iakov’s violent death has received little attention, even in Russia or in Russian studies. The book presents facsimiles of 60 separately numbered and dated sheets containing records of Tret’iakov’s arrest and the search of his home. There are two written confessions; a first short admission of guilt and a second longer account of his supposed crimes that also claims parts of the first to be fictitious. These are followed by a transcript of his interrogation, a very brief account of his trial and the even briefer report of his execution. A historical gap separates these from documents of Tret’iakov’s official rehabilitation in 1954 which his wife, Olga Tret’iakov was instrumental in securing. also contains the record of her arrest, interrogation and release in 1937. The article presents translated extracts from the official record of Tret’iakov’s interrogation and execution for the first time in English, and it explores these documents in relation to core strategies and critical commitments that shaped Tret’iakov’s influential conception of Factography.1

Loading

Article metrics loading...

/content/journals/10.1386/pop_00062_1
2023-08-16
2026-04-13

Metrics

Loading full text...

Full text loading...

References

  1. Beech, Dave, and Fletcher, Alex. ( 2020;), ‘ New facts emerge: An interview with Dave Beech. ’, Philosophy of Photography, 11:1&2, pp. 728.
    [Google Scholar]
  2. Benjamin, Walter. ( 1970;), ‘ The author as producer. (trans. J. Heckman). , New Left Review, 1:62, pp. 8395.
    [Google Scholar]
  3. Brecht, Bertolt. ( 1976), Bertolt Brecht: Poems 1913–1956 (eds J. Willett, and R. Manheim.), London:: Eyre Methuen;.
    [Google Scholar]
  4. Buchloh, Benjamin. ( 1984;), ‘ From Faktura to Factography. ’, October, 30: Fall, pp. 83119.
    [Google Scholar]
  5. Buden, Boris,, Expósito, Marcelo,, Kaufmann, Therese,, Minichbauer, Raimund, and Raunig, Gerald. (eds) ( 2010), new productivisms transversal 9/10, Vienna and Linz:: European Institute for Progressive Cultural Policies (eipcp);, https://transversal.at/transversal/0910. Accessed 24 March 2023.
    [Google Scholar]
  6. Fore, Devin. ( 2006;), ‘ The operative word in Soviet factography. ’, October, 118, pp. 95131.
    [Google Scholar]
  7. Gough, Maria. ( 2006;), ‘ Radical tourism: Sergei Tret’iakov at the Communist Lighthouse. ’, October, 118, pp. 15978.
    [Google Scholar]
  8. Gröschner, Annett. ( 2007;), ‘ Ein Ding des Vergessens: Sergej Tretjakow wiederlesen. ’, in S. Porombka,, W. Schneider, and V. Wortmann. (eds), Politische Künste. Jahrbuch für Kulturwissenschaften und ästhetische Praxis, Tübingen:: Francke;, pp. 1326.
    [Google Scholar]
  9. Kolyazin, Vladimir. ( 1997a), ‘Return my Freedom!’: Documents of Russian and German Literary and Artistic Figures – Victims of the Stalinist Terror: A Memorial Collection of Documents from the Archives of the Former KGB, Moscow:: Medium Publishers;.
    [Google Scholar]
  10. Kolyazin, Vladimir. ( 1997b;), ‘ “How will he go to his death?. Answer to Brecht’s question about the death of his teacher the. tall and kindly. Tret’iakov. ’, in van Dijk, M.. (ed.), I’m Still Here: The Brecht Yearbook, vol. 22, Waterloo, TO: International Brecht Society:, pp. 16879.
    [Google Scholar]
  11. Mierau, Fritz. ( 1972;), ‘ Tatsache und Tendenz: Der. Operierende. Schriftsteller Sergej Tretjakow. ’, in F. Mierau. (ed. and trans.), Sergei Tretjakow: Lyrik, Dramatik, Prosa, Leipzig:: Verlag Philipp Reklam;, pp. 423526.
    [Google Scholar]
  12. Mierau, Fritz. ( 1976), Erfindung und Korrektur: Tretjakows Ästhetik der Operativität, Berlin:: Akademie Verlag;.
    [Google Scholar]
  13. Obermayer, Brigitte. ( 2008;), ‘ Das “Leben” zwischen “Gegenstand”, “Ding” und “Ähnlichkeit” in der russischen Kunstdiskussion der späten 1920er Jahre. ’, in A. Hennig, and G. Witte. (eds), Der dementierte Gegenstand: Artefaktskepsis der russischen Avantgarde zwischen Abstraktion und Dinglichkeit, Sonderband 71, Vienna and Munich:: Wiener Slawistischer Almanach;, pp. 89130.
    [Google Scholar]
  14. Riff, David. ( 2014;), ‘‘ Is this for real?’: A close reading of in free fall by Hito Steyerl. ’, in N. Aikens. (ed.), Too Much World: The Films of Hito Steyerl, Berlin:: Sternberg Press;, pp. 13348.
    [Google Scholar]
  15. Steyerl, Hito. ( 2009), Die Farbe der Wahrheit: Dokumentarismen im Kunstfeld, Vienna and Berlin:: Verlag Turia and Kant;.
    [Google Scholar]
  16. Tret’iakov, Sergei. ( [1929] 2006;), ‘ The biography of the object. ’ (trans. D. Fore), October, 118, pp. 5762.
    [Google Scholar]
  17. Tret’iakov, Sergei. ( 1931), Feld-Herren: Der Kampf um eine Kollektiv-Wirtschaft, Berlin:: Malik Verlag;.
    [Google Scholar]
  18. Tret’iakov, Sergei. ( 1932), Den Schi Chau: Ein Junger Erzählt sein Leben: Bio-Interview (trans. A. Kurella), Berlin:: Malik Verlag;.
    [Google Scholar]
  19. Tret’iakov, Sergei. ( 1991), Tretjakow: Gesichter der Avantgarde, Porträts, Essays, Briefe (ed. and trans. F. Mierau.), Berlin and Weimar:: Aufbau Verlag;.
    [Google Scholar]
  20. Tret’iakov, Sergei. ( 2021), Fakten / Räume Reiseskizzen 1925–1937 (eds T. Hofmann, and S. Strätling.), Leipzig:: Spector Books;.
    [Google Scholar]
/content/journals/10.1386/pop_00062_1
Loading
This is a required field
Please enter a valid email address
Approval was a success
Invalid data
An error occurred
Approval was partially successful, following selected items could not be processed due to error
Please enter a valid_number test