Penning the pain of partition: Refugee camp narratives in Indian comics | Intellect Skip to content
1981
Volume 12, Issue 2
  • ISSN: 2040-3232
  • E-ISSN: 2040-3240

Abstract

Within the melange of comics studies, migration studies and autobiography studies, this article investigates the process in which the collective trauma as well as the personal trauma of refugee women has been portrayed through the visual medium in Malini Gupta and Dyuti Mittal’s ‘The Taboo’, Syeda Farhana’s ‘Little Women’ and Maria M. Litwa’s ‘Welcome to Geneva Camp’. These stories focus on the issues faced by women who migrated to Bangladesh from parts of Bengal and Bihar and thereby experienced a crucial, grief stricken life in refugee camps during the Indo–Bangladesh–Pakistan partition. Life in these refugee camps meant not only meagre resources but also a loss of nationality. In the absence of such validation, these migrants faced an extreme sense of identity or existential crisis. The group photographs, family photographs, complex roadmaps and the map of the subcontinent in the aforementioned graphic narratives are merged to serve as the ‘narreme’, the base of narratives. They are organized on the basis of experiences of women from various classes, castes and provinces, contesting with the interminable psychological violence of partition and post-partitioned reality.

Loading

Article metrics loading...

/content/journals/10.1386/stic_00062_1
2022-11-01
2024-04-24
Loading full text...

Full text loading...

References

  1. Adorno, Theodor W.. ( 2005), Minima Moralia: Reflections on a Damaged Life (trans. E. F. N. Jephcott), London and New York:: Verso;.
    [Google Scholar]
  2. Ahmed, M., and Crucifix, B.. ( 2018), Comics Memory: Archives and Styles, Switzerland:: Palgrave;.
    [Google Scholar]
  3. Appleton, C.. ( 2019;), ‘ The theory–practice interplay in creating a graphic memoir about the trauma of forced migration. ’, Journal of Graphic Novels and Comics, https://doi.org/10.1080/21504857.2019.​1701510. Accessed 28 September 2022.
    [Google Scholar]
  4. Barthes, R.. ( 1982), Camera Lucida (trans. R. Howard), New York:: Hill and Wang;.
    [Google Scholar]
  5. Bell, D.. ( 2009;), ‘ Introduction: Violence and memory. ’, Millennium: Journal of International Studies, 38:2, pp. 34560, https://doi.org/10.1177/0305829809347541. Accessed 28 September 2022.
    [Google Scholar]
  6. Brown, A.,, Kouri, N., and Hirst, W.. ( 2012;), ‘ Memory’s malleability: Its role in shaping collective memory and social identity. ’, Frontiers in Psychology, 3, pp. 1–3, https://doi.org/10.3389/fpsyg.2012.00257. Accessed 28 September 2022.
    [Google Scholar]
  7. Caruth, C.. ( 1995), Trauma: Explorations in Memory, Baltimore, MD:: Johns Hopkins University Press;.
    [Google Scholar]
  8. Caruth, C.. ( 1996), Unclaimed Experience: Trauma, Narrative, and History, Baltimore, MD:: Johns Hopkins University Press;.
    [Google Scholar]
  9. Chakrabarty, D.. ( 1996;), ‘ Remembered villages: Representation of Hindu-Bengali memories in the aftermath of the partition. ’, Economic and Political Weekly, 31:32, pp. 214352, https://www.jstor.org/stable/4404497. Accessed 21 January 2001.
    [Google Scholar]
  10. Chaney, M. A.. ( 2011), Graphic Subjects: Critical Essays on Autobiography and Graphic Novels, Madison, WI:: University of Wisconsin Press;.
    [Google Scholar]
  11. Chute, H.. ( 2010), Graphic Women: Life Narrative and Contemporary Comics, New York:: Columbia University Press;.
    [Google Scholar]
  12. Chute, H.. ( 2016), Disaster Drawn: Visual Witness, Comics, and Documentary Form, Cambridge, MA:: The Belknap Press;.
    [Google Scholar]
  13. Eisner, W.. ( 1985), Comics and Sequential Art, Tamarac, FL:: Poorhouse Press;.
    [Google Scholar]
  14. El Refaie, E.. ( 2012), Autobiographical Comics: Life Writing in Pictures, Jackson, MS:: University Press of Mississippi;.
    [Google Scholar]
  15. Gardner, J., and Herman, D.. ( 2011;), ‘ Graphic narratives and narrative theory: Introduction. ’, SubStance, 40:1, pp. 313, https://www.jstor.org/stable/41300185. Accessed 11 April 2021.
    [Google Scholar]
  16. Ghosh, V.. ( 2013), This Side, That Side: Restorying partition: Graphic Narratives from Pakistan, India, Bangladesh, New Delhi:: Yoda Press;.
    [Google Scholar]
  17. Gravett, P.. ( 2005), Graphic Novels: Stories to Change Your Life, London:: Aurum Press;.
    [Google Scholar]
  18. Groensteen, T.. ( 2007), The System of Comics (trans. B. Beaty and N. Nguyen), Jackson, MS:: University Press of Mississippi;.
    [Google Scholar]
  19. Hallet, W.. ( 2014;), ‘ The rise of the multimodal novel: Generic change and its narratological implications. ’, in M. Ryan, and J. Thon. (eds), Storyworlds across Media: Toward a Media-Conscious Narratology, Lincoln, NE:: University of Nebraska Press;, pp. 15172.
    [Google Scholar]
  20. Harper, D.. ( 2002;), ‘ Talking about pictures: A case for photo elicitation. ’, Visual Studies, 17:1, pp. 1326, https://doi.org/10.1080/14725860220137345. Accessed 28 September 2022.
    [Google Scholar]
  21. Harrison, B.. ( 2002;), ‘ Photographic visions and narrative inquiry. ’, Narrative Inquiry, 12:1, pp. 87111, https://doi.org/10.1075/ni.12.1.14har. Accessed 28 September 2022.
    [Google Scholar]
  22. Hatfield, C.. ( 2005), Alternative Comics: An Emerging Literature, Jackson, MS:: University Press of Mississippi;.
    [Google Scholar]
  23. Hirsch, M.. ( 1992;), ‘ Family pictures: Maus, mourning, and post-memory. ’, Discourse, 15:2, pp. 329, http://www.jstor.org/stable/41389264. Accessed 10 April 2021.
    [Google Scholar]
  24. Hirsch, M.. ( 2012), The Generation of Postmemory, New York:: Columbia University Press;.
    [Google Scholar]
  25. Horstkotte, S., and Pedri, N.. ( 2008;), ‘ Introduction: Photographic interventions. ’, Poetics Today, 29:1, pp. 129, https://doi.org/10.1215/03335372-2007-015. Accessed 28 September 2022.
    [Google Scholar]
  26. Kakar, S.. ( 1996), The Colors of Violence: Cultural Identities, Religion, and Conflict, Chicago:: University of Chicago Press;.
    [Google Scholar]
  27. Klug, J. D.. ( 2018;), ‘ “It”s sad, but not crazy”: Memory as construction/performance in graphic memoirs. ’, ImageTexT, 10:1, n.pag.
    [Google Scholar]
  28. Kunda, A. J.. ( 2018), Autobiographical Comics, New York:: Bloomsbury;.
    [Google Scholar]
  29. Lander, B.. ( 2005;), ‘ Graphic novels as history: Representing and reliving the past. ’, Left History, 10:2, pp. 11326.
    [Google Scholar]
  30. McCloud, S.. ( 1993), Understanding Comics: The Invisible Art, New York:: Harpers and Collins;.
    [Google Scholar]
  31. Mickwitz, N.. ( 2016), Documentary Comics: Graphic Truth-Telling in a Skeptical Age, London:: Palgrave Macmillan;.
    [Google Scholar]
  32. Nayar, P. K.. ( 2016), The Indian Graphic Novel: Nation, History and Critique, New York:: Routledge;.
    [Google Scholar]
  33. Nayar, P. K.. ( 2016;), ‘ The forms of history: This Side, That Side, graphic narrative and the partitions of the indian subcontinent. ’, Journal of Postcolonial Writing, 52:4, pp. 48193, https://doi.org/10.1080/17449855.2016.1228266. Accessed 28 September 2022.
    [Google Scholar]
  34. Nora, P.. ( 1989;), ‘ Between memory and history: Les lieux de mémoire. ’, Representations, 26, pp. 724, https://doi.org/10.2307/2928520. Accessed 28 September 2022.
    [Google Scholar]
  35. Pedri, N.. ( 2015;), ‘ Thinking about photography in comics. ’, Image and Narrative, 16:2, pp. 113, http://www.imageandnarrative.be/index.php/imagenarrative/article/view/802. Accessed 13 April 2021.
    [Google Scholar]
  36. Pedri, N.. ( 2017;), ‘ Mixing visual media in comics. ’, ImageTexT: Interdisciplinary Comics Studies, 9:2, n.pag., http://www.english.ufl.edu/imagetext/archives/v9_2/introduction/introduction.shtml. Accessed 10 April 2021.
    [Google Scholar]
  37. Polak, K.. ( 2017), Ethics in the Gutter: Empathy and Historical Fiction in Comics, Columbus, OH:: The Ohio State University Press;.
    [Google Scholar]
  38. Postema, B.. ( 2013), Narrative Structures in Comics: Making Sense of Fragments, Rochester, NY:: RIT Press;.
    [Google Scholar]
  39. Rifkind, C.. ( 2017;), ‘ Refugee comics and migrant topographies. ’, A/b: Auto/Biography Studies, 32:3, pp. 64854, https://doi.org/10.1080/08989575.2017.1339468. Accessed 28 September 2022.
    [Google Scholar]
  40. Saikia, Y.. ( 2004;), ‘ Beyond the archive of silence: Narratives of violence of the 1971 Liberation War of Bangladesh. ’, History Workshop Journal, 58, pp. 27486, https://muse.jhu.edu/article/176793. Accessed 28 September 2022.
    [Google Scholar]
  41. Saikia, Y.. ( 2011), Women, War, and the Making of Bangladesh Remembering 1971, Durham, NC:: Duke University Press;.
    [Google Scholar]
  42. Smolderen, T.. ( 2014), The Origins of Comics: From William Hogarth to Winsor McCay (trans. B. Beaty and N. Nguyen), Jackson, MS:: University Press of Mississippi;.
    [Google Scholar]
  43. Sontage, S.. ( 2004), Regarding the Pain of Others, New York:: Picador;.
    [Google Scholar]
  44. Sontag, S.. ( 2005), On Photography, New York:: Rosetta Books;.
    [Google Scholar]
  45. Southwick, Catherine. ( 2011;), ‘ The Urdu-speakers of Bangladesh: An unfinished story of enforcing citizenship rights. ’, in B. K. Blitz, and M. Lynch. (eds), Statelessness and Citizenship: A Comparative Study on the Benefits of Nationality, Northampton, MA:: Edward Elgar Publishing;, pp. 11541.
    [Google Scholar]
  46. Zelizer, B.. ( 1998), Remembering to Forget: Holocaust Memory through the Camera’s Eye, Chicago:: University of Chicago Press;.
    [Google Scholar]
  47. Bhattacharjee, Partha, and Tripathi, Priyanka. ( [2021] 2022;), ‘ Penning the pain of partition: Refugee camp narratives in Indian comics. ’, Studies in Comics, 12:2, pp. 179200, https://doi.org/10.1386/stic_00062_1
    [Google Scholar]
http://instance.metastore.ingenta.com/content/journals/10.1386/stic_00062_1
Loading
/content/journals/10.1386/stic_00062_1
Loading

Data & Media loading...

  • Article Type: Article
Keyword(s): collective trauma; memory; migrants; partition; repressed memory; trauma
This is a required field
Please enter a valid email address
Approval was a success
Invalid data
An error occurred
Approval was partially successful, following selected items could not be processed due to error