Moving between worlds: Performance, the scene of empathy and flexible identity in Infernal Affairs | Intellect Skip to content
1981
  1. Home
  2. A-Z Publications
  3. Asian Cinema
  4. Volume 34, Issue 2
  5. Article
Volume 34, Issue 2
  • ISSN: 1059-440X
  • E-ISSN: 2049-6710

Abstract

This article explores the bodily and psychological dimensions of Tony Leung Chiu-wai’s performance in Andrew Lau and Alan Mak’s urban noir thriller, (2002), as a way of trying to comprehend the actor’s flexible, transnational stardom. Through a textual analysis of a pivotal scene from the film, the article argues that Leung’s facial acting facilitates an embodied and empathetic connection between the actor and the spectator, effectuated through cinematic techniques such as close-ups, editing and music. An embodied understanding of Leung’s facial work in the close-up thus challenges the existing scholarship that limits Leung’s transnational appeal to a restrained or minimalist acting style. A greater appreciation of Leung’s modulating, flexible and multi-layered performance is also illustrated through the scene’s juxtaposition of narrative and spectacle. The rupturing of the spectator’s empathetic and bodily engagement with Leung’s character during the spectacle sequence encourages the actor to shift his emotional response and bodily expressivity towards a performance delivery dictated by a flexible identity, thus bringing into relief the film’s preoccupation with a postcolonial identity crisis.

© 2023 Intellect Ltd
Loading

Article metrics loading...

/content/journals/10.1386/ac_00068_1
2023-12-08
2024-04-29
Loading full text...

Full text loading...

References

  1. Bach, Patric and Tipper, Steven P. (2006), ‘Bend it like Beckham: Embodying the motor skills of famous athletes’, The Quarterly Journal of Experimental Psychology, 59:12, pp. 2033–39.
     [Google Scholar]
  2. Bettinson, Gary (2015), ‘Commentary: Hong Kong stars and stardom’, in E. M. K. Cheung, G. Marchetti and E. C. M. Yau (eds), A Companion to Hong Kong Cinema, Oxford: Wiley-Blackwell, pp. 379–87.
     [Google Scholar]
  3. Bordwell, David (2002), ‘Intensified continuity visual style in contemporary American film’, Film Quarterly, 55:3, pp. 16–28.
     [Google Scholar]
  4. Bordwell, David (2005), Figures Traced in Light: On Cinematic Staging, Berkeley, CA: University of California Press.
     [Google Scholar]
  5. Bordwell, David (2008), Planet Hong Kong: Popular Cinema and the Art of Entertainment, 2nd ed., Madison, WI: Irvington Way Institute Press.
     [Google Scholar]
  6. Brown, William (2012), ‘Is acting a form of simulation or being? Acting and mirror neurons’, in A. Taylor (ed.), Theorizing Film Acting, New York and London: Routledge, pp. 107–19.
     [Google Scholar]
  7. Byrne, Sebastian (2017), ‘Actors who can’t play in the sports film: Exploring the cinematic construction of sports performance’, Sport in Society, 20:11, pp. 1565–79, https://doi.org/10.1080/17430437.2017.1284806.
     [Google Scholar]
  8. Cameron, Allan and Cubitt, Sean (2009), ‘Infernal Affairs and the ethics of complex narrative’, in W. Buckland (ed.), Puzzle Films: Complex Storytelling in Contemporary Cinema, Hoboken, NJ: Wiley-Blackwell, pp. 151–66.
     [Google Scholar]
  9. Chesney, Duncan (2013), ‘The long take and the time image in recent “Chinese” cinemas: Realism reconsidered’, Asian Cinema, 24:1, pp. 7–20, https://doi.org/10.1386/ac.24.1.7_1.
     [Google Scholar]
  10. Doane, Mary Ann (2003), ‘The close-up: Scale and detail in the cinema’, Differences: A Journal of Feminist Cultural Studies, 14:3, pp. 89–111.
     [Google Scholar]
  11. Feng, Lin (2017), Chow Yun-fat and Territories of Chinese Stardom, Edinburgh: Edinburgh University Press.
     [Google Scholar]
  12. Gallagher, Mark (2010), ‘“Would you rather spend more time making serious cinema?”: Hero and Tony Leung’s polysemic masculinity’, in G. D. Rawnsley, M.-Y. T. Rawnsley and J. Stringer (eds), Global Chinese Cinema: The Culture and Politics of Hero, Abingdon: Routledge, pp. 106–20.
     [Google Scholar]
  13. Gallagher, Mark (2018), Tony Leung Chiu-wai, London: British Film Institute.
     [Google Scholar]
  14. Geraghty, Christine (2000), ‘Re-examining stardom: Questions of texts, bodies and performance’, in C. Gledhill and L. Williams (eds), Reinventing Film Studies, London: Arnold, pp. 183–201.
     [Google Scholar]
  15. Gibson, Ross (1999), ‘Acting and breathing’, in L. Stern and G. Kouvaros (eds), Falling for You: Essays on Cinema and Performance, Sydney: Power Publications, pp. 37–48.
     [Google Scholar]
  16. Hou, Hsiao-hsien (1998), Hai Shang Hua (Flowers of Shanghai), Taiwan and Japan: 3H Productions, etc.
     [Google Scholar]
  17. Jayamanne, Laleen (2013), ‘To sing and to dance, to think and to fight: An actor’s second nervous system’, Inter-Asia Cultural Studies, 14:1, pp. 26–43, https://doi.org/10.1080/14649373.2013.745970.
     [Google Scholar]
  18. Lau Wai-keung, Andrew and Mak, Alan (2002), Mou Gaan Dou (Infernal Affairs), Hong Kong: Media Asia Films and Basic Pictures.
     [Google Scholar]
  19. Lau Wai-keung, Andrew and Mak, Alan (2003a), Mou Gaan Dou 2 (Infernal Affairs 2), Hong Kong: Media Asia Films and Basic Pictures.
     [Google Scholar]
  20. Lau Wai-keung, Andrew and Mak, Alan (2003b), Mou Gaan Dou 3 (Infernal Affairs 3), Hong Kong: Media Asia Films and Basic Pictures.
     [Google Scholar]
  21. Lau Wai-keung, Andrew and Mak, Alan (2006) Seung Sing (Confession of Pain), Hong Kong: Media Asia Films and Basic Pictures.
     [Google Scholar]
  22. Lee, Ang (2007), Se, Jie (Lust, Caution), USA, China and Taiwan: Haishang Films, Focus Features, River Road Entertainment, Sil-Metropole Organisation and Shanghai Film Group.
     [Google Scholar]
  23. Lee, Vivian P. Y. (2009), Hong Kong Cinema Since 1997: The Post-Nostalgic Imagination, Basingstoke: Palgrave Macmillan.
     [Google Scholar]
  24. Leung, Wing-Fai (2014), Multimedia Stardom in Hong Kong: Image, Performance and Identity, New York, NY: Routledge.
     [Google Scholar]
  25. Ma, Jingle (2000), Dong Jing Gong Lüe (Tokyo Raiders), Hong Kong: Golden Harvest.
     [Google Scholar]
  26. Marchetti, Gina (2007), Andrew Lau and Alan Mak’s Infernal Affairs: The Trilogy, Hong Kong: Hong Kong University Press.
     [Google Scholar]
  27. Martin, Daniel (2014), ‘Body of action, face of authenticity: Symbolic stars in the transnational marketing and reception of East Asian cinema’, in L. Wing-Fai and A. Willis (eds), East Asian Film Stars, London: Palgrave Macmillan, pp. 19–34.
     [Google Scholar]
  28. McGrath, Jason (2013), ‘Acting real: Cinema, stage, and the modernity of performance in Chinese silent film’, in C. Rojas and E. Chow (eds), The Oxford Handbook of Chinese Cinemas, New York, NY: Oxford University Press, pp. 1–23.
     [Google Scholar]
  29. Naremore, James (1988), Acting in the Cinema, Berkeley, CA: University of California Press.
     [Google Scholar]
  30. Ng, Emily (2021), ‘Affect, blankness, theatrics: Rurality and faciality in three Chinese instances’, Asian Cinema, 32:2, pp. 145–67, https://doi.org/10.1386/ac_00039_1.
     [Google Scholar]
  31. Pearlman, Karen (2009), Cutting Rhythms: Shaping the Film Edit, Boston, MA: Focal Press and Elsevier.
     [Google Scholar]
  32. Plantinga, Carl (1999), ‘The scene of empathy and the human face on film’, in C. Plantinga and G. M. Smith (eds), Passionate Views: Film, Cognition, and Emotion, Baltimore, MD: The Johns Hopkins University Press, pp. 239–55.
     [Google Scholar]
  33. Pomerance, Murray (2013), The Eyes Have It: Cinema and the Reality Effect, New Brunswick, NJ: Rutgers University Press.
     [Google Scholar]
  34. Pomerance, Murray (2016), Moment of Action: Riddles of Cinematic Performance, Ceredigion: Rutgers University Press.
     [Google Scholar]
  35. Pomerance, Murray (2019), Virtuoso: Film Performance and the Actor’s Magic, New York, NY: Bloomsbury Academic.
     [Google Scholar]
  36. Rehling, Petra (2015), ‘Beyond the crisis: The “chaotic formula” of Hong Kong cinema’, Inter-Asia Cultural Studies, 16:4, pp. 531–47.
     [Google Scholar]
  37. Rutherford, Anne (2015), ‘Walking the edge: Performance, the cinematic body and the cultural mediator in Ivan Sen’s Mystery Road’, Studies in Australasian Cinema, 9:3, pp. 312–26, https://doi.org/10.1080/17503175.2015.1061156.
     [Google Scholar]
  38. Singer, Tania, Seymour, Ben, O’Doherty, John, Kaube, Holger, Dolan, Raymond J. and Frith, Chris D. (2004), ‘Empathy for pain involves the affective but not sensory components of pain’, Science, 303:5661, pp. 1157–62, https://doi.org/10.1126/science.1093535.
     [Google Scholar]
  39. Smith, Jeff (1999), ‘Movie music as moving music: Emotion, cognition and the film score’, in C. Plantinga and G. M. Smith (eds), Passionate Views: Film, Cognition, and Emotion, Baltimore, MD: The Johns Hopkins University Press, pp. 146–67.
     [Google Scholar]
  40. Stern, Lesley (1999), ‘Acting out of character: The King of Comedy as a histrionic text’, in L. Stern and G. Kouvaros (eds), Falling for You: Essays on Cinema and Performance, Sydney: Power Publications, pp. 277–305.
     [Google Scholar]
  41. Stern, Lesley and Kouvaros, George (1999), ‘Descriptive acts’, in L. Stern and G. Kouvaros (eds), Falling for You: Essays on Cinema and Performance, Sydney: Power Publications, pp. 1–35.
     [Google Scholar]
  42. Sternagel, Jörg (2012), ‘“Look at me!”: A phenomenology of Heath Ledger in The Dark Knight’, in A. Taylor (ed.), Theorizing Film Acting, New York and London: Routledge, pp. 93–106.
     [Google Scholar]
  43. Tran, Anh Hung (1995), Xich Lô (Cyclo), Vietnam, France and Hong Kong: Les Productions Lazennec, Canal+, Centre National du Cinéma et de l'image Animeé (CNC), Cofimage 5, Cofimage 6, Giai Phong Film Studio, La Sept Cinéma, Lumière, Salon Films and Société Française de Production (SEP).
     [Google Scholar]
  44. Wan, Marco (2021), ‘Hail the spectator: Embodiment, injustice, and film’, Pólemos, 15:1, pp. 49–64, https://doi.org/10.1515/pol-2021-2007.
     [Google Scholar]
  45. Wong, Kar-wai (1997), Chun Gwong Cha Sit (Happy Together), Hong Kong, Japan and South Korea: Jet Tone Production, Block 2 Pictures, Seowoo Film Company and Prénom H Co. Ltd.
     [Google Scholar]
  46. Wong, Kar-wai (2000), Fa Yeung Nin Wa (In the Mood for Love), Hong Kong: Jet Tone Production, Block 2 Pictures and Paradis Films.
     [Google Scholar]
  47. Wong, Kar-wai (2013), Yut Doi Jung Si (The Grandmaster), Hong Kong and China: Block 2 Pictures, Jet Tone Production, Sil-Metropole Organisation and Bona International Film Group.
     [Google Scholar]
  48. Woo, John (1990), Dip Huet Gaai Tau (Bullet in the Head), Hong Kong: Golden Princess Film Production.
     [Google Scholar]
  49. Woo, John (1992), Lat Sau San Taam (Hard Boiled), Hong Kong: Golden Princess Film Production.
     [Google Scholar]
  50. Yu, Sabrina Qiong (2014), ‘Film acting as cultural practice and transnational vehicle: Tang Wei’s minimalist performance in Late Autumn (2011)’, Transnational Cinemas, 5:2, pp. 141–55, https://doi.org/10.1080/20403526.2014.955669.
     [Google Scholar]
  51. Zhang, Yimou (2002), Ying Xiong (Hero), China: Edko Films, Zhang Yimou Studio, China Film Co-Production Corporation, Sil-Metropole Organisation and Xin Huamian Film.
     [Google Scholar]
http://instance.metastore.ingenta.com/content/journals/10.1386/ac_00068_1
Loading
  • Article Type: Article
Keyword(s): bodily performance; close-up; Hong Kong cinema; postcolonial identity; realist acting; Tony Leung Chiu-wai; transnational stardom

Most Cited Most Cited RSS feed

This is a required field
Please enter a valid email address
Approval was a success
Invalid data
An error occurred
Approval was partially successful, following selected items could not be processed due to error