Ne Zha’s image transformation in Chinese animation cinema (1961–2019)

References

1. Bakhtin, Mikhai. ( 1987;), ‘ Discourse in the novel. ’, in The Dialogic Imagination: Four Essays (trans. M. Holquist.), Austin, TX:: University of Texas Press;, pp. 259–422.
   [Google Scholar]
2. Bao, Jigui. ( 2010), 中国动画电影通史 (History of the Chinese Animated Film), Beijing:: Comic Book Press;, p. 76.
   [Google Scholar]
3. Campbell, Joseph. ( 1949), The Hero with a Thousand Faces, New York:: Pantheon;.
   [Google Scholar]
4. Chen, Chen. ( 2020;), 万籁鸣, 万古蟾诞辰120周年: 他们是上海美术电影的底气 (‘Commemorating the 120th aniversary of Wai Laiming and Wan Guchan, they are the foundation of Shanghai arts film’). , https://baijiahao.baidu.com/s?id=1686110727353343925&wfr=spider&for=pc. Accessed 15 December 2020.
5. Chen, Shaopeng. ( 2017;), ‘ 中国动画电影的工业转型’ (‘Industrial transformation in Chinese animation cinema (1995–2015’). , New Cinemas: Journal of Contemporary Film, 15:2, pp. 157–74.
   [Google Scholar]
6. Chen, Yuanyuan. ( 2015;), ‘ The rebel of the Chinese animation school: Modernist expression in A Da’s late animation. ’, Modernism Modernity, 22:1, pp. 81–104.
   [Google Scholar]
7. Chen, Yuanyuan. ( 2017;), ‘ Old or new art? Rethinking classical Chinese animation. ’, Journal of Chinese Cinemas, pp. 175–88.
   [Google Scholar]
8. China Box Office ( 2015;), ‘ Niandu Piaofang’ (‘2015 yearly box office results in China’). , https://www.douban.com/doulist/36. Accessed 30 December 2015.
9. 一休さん (Clever Monk) ( 1975, Japan:: TOEI Animation Co, Ltd.;).
   [Google Scholar]
10. Deng, Na, and Niu, Limei. ( 2016;), ‘ “中国学派”动画电影的历史考察和现实思考’ (‘“Chinese animation school” animated film’s historical and realistic thinking’). , Movie Literature, 11, p. 48.
    [Google Scholar]
11. Ding, Yaping. ( 2019;), ‘ 中国学派与中国动画的过去、现在和未来’ (‘The past, present and future of Chinese style and Chinese animation’). , Yehaifeng, 128:2, pp. 58–60.
    [Google Scholar]
12. Dudley, Andrew. ( 2009;), ‘ Adaptation. ’, in L. Braudy, and M. Cohen. (eds), Film Theory & Criticism: Introductory Readings, New York:: Oxford University Press;, pp. 372–80.
    [Google Scholar]
13. Farquhar, Ann. ( 1993;), ‘ “Monks and Monkey”: A study of “national style” Chinese animation. ’, Animation Journal, 1:2, pp. 5–27.
    [Google Scholar]
14. Feng, Wen, and Sun, Lijun. ( 2007), 动画艺术概论 (Foundation of Animation Art), Beijing:: China Ocean Press;, pp. 55–57.
    [Google Scholar]
15. Geronimi, Clyde. ( 1959), Sleeping Beauty, USA:: Walt Disney Animation Studios;.
    [Google Scholar]
16. Hand, David. ( 1937), Snow White and the Seven Dwarfs, USA:: The Walt Disney Company;.
    [Google Scholar]
17. He, Bing, and He, Wei. ( 2014;), ‘ 往事如烟”: 中国动画加工 (1989–2009)’ (‘Chinese animation processing [1989–2009]’). , Beijing:: Communucation University of China Press;, p. 4.
    [Google Scholar]
18. 葫芦兄弟 (Calabash Brothers) ( 1985–87, China:: Shanghai Animation Film Studio;).
19. Huang, Yaqiong. ( 2014;), ‘ 动漫产业给力前行(上篇)’ (‘The moving forward of animation industry: Part 1’). , https://www.mct.gov.cn/whzx/bnsj/whcys/201408/t20140804_759407.htm. Accessed 5 August 2014.
20. Jiao, Zi. ( 2019), 哪吒之降世魔童 (Ne Zha), China:: Horgos Colour room Film Co, Ltd;.
    [Google Scholar]
21. Jin, Xi. ( 1957;), ‘ 谈木偶片的特性’ (‘Analyse the characteristics of puppet films’). , Chinese Film, 5, p. 20.
    [Google Scholar]
22. Li, Gen, and Kong, Debing. ( 2019;), ‘ 浅析动画《哪吒闹海》中的角色造型设计’ (‘Analyze the character modeling design of Ne Zha’). , Today’s Massmedia, p. 115.
    [Google Scholar]
23. Li, Hao. ( 1958;), ‘ 上海美术片厂大搞群众运动的一些体会’ (‘Reflection on the mass movement in Shanghai Animation Film Studio’). , Zhongguo Dianying (Chinese Film), 12, p. 76.
    [Google Scholar]
24. Liu, Wengang. ( 2009;), ‘ Research on the evolution of the image of Ne Zha God. ’, Religious Studies, 3, pp. 178–83.
    [Google Scholar]
25. Macdonald, Sean. ( 2015;), ‘ Animation as intertextual cinema: Ne Zha Naohai (Ne Zha Conquers the Dragon King). ’, Animation: An Interdisciplinary Journal, 10:3, pp. 205–21.
    [Google Scholar]
26. McFarlane, Brian. ( 1996), Novel to Film: An Introduction to the Theory of Adaptation, Oxford:: Clarendon Press;, pp. 13–14.
    [Google Scholar]
27. McFarlane, Brian. ( 2009;), ‘ Backgrounds. ’, in L. Braudy, and M. Cohen. (eds), Film Theory & Criticism: Introductory Readings, New York:: Oxford University Press;, pp. 381–89.
    [Google Scholar]
28. Mckay, Niall. ( 2013;), ‘ A political reading of Luke 1:51–52 and 3:3–9 in the Light of Ezekiel 17–Inspired by John Howard Yoder and a poststructural intertextuality. ’, The New Testament Society of South Africa, 47:1, pp. 25–45.
    [Google Scholar]
29. Pilling, Jayne. ( 1997;), ‘ Towards a post-modern animated discourse: Bakhtin, intertextuality and the cartoon carnival. ’, in J. Pilling. (ed.), A Reader in Animation Studies, London:: John Libbey;, pp. 203–20.
    [Google Scholar]
30. Qian, Jianping. ( 2014;), ‘ 中国动画电影何去何从——从中、日、美动画谈起’ (‘What is the future of Chinese animated film – A comparison of Chinese, Japanese and American Cartoons’). , New Films, 1, p. 32.
    [Google Scholar]
31. Qu, Jianfang,, Jin, Xi, and Liu, Huiyi. ( 1980), 阿凡提的故事 (The Story of Any Lift), Shanghai:: Shanghai Animation Film Studio;.
    [Google Scholar]
32. Qu, Ting. ( 2015;), ‘ “Monkey King” breaks “Kung Fu Panda 2” record in China as “Monster Hunt” surges. ’, https://business.sohu.com/20150725/n417524654.shtml. Accessed 25 July 2015.
33. Sangren, Steven. ( 2000), Chinese Sociologics: An Anthropological Account of Alienation and Social Reproduction, London:: Athlone;, pp. 190–91.
    [Google Scholar]
34. Te, Wei. ( 1984;), ‘ 美术电影创作访谈’ (‘Discussion on the creation of fine arts film’). , in Film Monthly Editorial Office and China Film Press (eds), Research on the Creation of Fine Arts Film, Beijing:: China Film Press;, pp. 1–11.
    [Google Scholar]
35. Te, Wei,, Qian, Jiajun, and Tang, Cheng. ( 1960), 小蝌蚪找妈妈 (Where Is Momma), China:: Shanghai Animation Film Studio;.
    [Google Scholar]
36. Tezuka, Osamu. ( 1963), Astro Boy, Japan:: 虫制作株式会社 Production;.
    [Google Scholar]
37. Tezuka, Osamu. ( 1965), Kimba, Japan:: Fuji TV;.
    [Google Scholar]
38. Tian, Xiaopeng. ( 2015), 西游记之大圣归来 (Monkey King: Hero Is Back), China:: Heng Dian World Studio;.
    [Google Scholar]
39. Wan, Guchan. ( 1926), 大闹画室 (Studio Scene), China:: The Great Wall Film Studio;.
    [Google Scholar]
40. Wan, Guchan. ( 1958), 猪八戒吃西瓜 (Pigsy Eats Watermelon), Shanghai:: Shanghai Animation Film Studio;.
    [Google Scholar]
41. Wan Brothers ( 1941), 铁扇公主(Princess Fan), China:: China United Film Company;.
    [Google Scholar]
42. Wan, Laiming, and Tang, Cheng. ( 1961–64), 大闹天宫 (Uproar in Heaven), China:: Shanghai Animation Film Studio;.
    [Google Scholar]
43. Wang, Chaobin. ( 2008;), ‘ 从计划经济到社会主义市场经济的伟大变革’ (‘The great change from planned economy to socialist market economy’). , http://cpc.people.com.cn/GB/68742/127229/127250/8344596.html. Accessed 14 November 2008.
44. Wang, Fenglei, and Meng, Xing. ( 2011;), ‘ 动画创作民族形式之风的巅峰之作——谈动画电影《大闹天宫》的传统美学精神’ (‘The traditional aesthetic spirit of “Uproar in Heaven”, the peak of the national form of animation’). , Inner Mongolia Art, 2, p. 108.
    [Google Scholar]
45. Wang, Shuchen. ( 1979;), ‘ 哪吒闹海的剧本改编和荧幕体现’ (‘The script and film representation of Ne Zha Conquers the Dragon King’). , China: Film Communication, 4, pp. 33–35.
    [Google Scholar]
46. Wang, Xiangyuan. ( 2009;), ‘ 从宏观比较文学看中国传统文学的文化特性’ (‘The cultural features of traditional Chinese literature in the angle of macro comparative literature’). , Hebei Academic Journal, 4, pp. 124–29.
    [Google Scholar]
47. Wu, Chengen. ( 1955), 西游记 (Xi You Ji or Journey to the West), Beijing:: People’s Literature Publishing House;.
    [Google Scholar]
48. Wu, Hu. ( 2019;), ‘ 哪吒之魔童降世》幕后创作故事大揭秘！幕后主创专访’ (‘Revealed the Ne Zha’s creation story! Interviewed the main creators’). , https://www.bilibili.com/read/cv3214495/. Accessed 1 August 2019.
49. Wu, Weihua. ( 2009;), ‘ In memory of Meishu Film: Catachresis and metaphor in theorizing Chinese animation. ’, Animation: An Interdisciplinary Journal, 4:1, pp. 31–54.
    [Google Scholar]
50. Xia, Xingzhen. ( 2008;), ‘ “百花齐放，百家争鸣”方针的形成过程的历史回顾’ (‘In review of the policy of “Letting a Hundred Flower Blossoms and a Hundred Schools of Thought Contend”’). , https://wenku.baidu.com/view/d559a51268eae009581b6bd97f1922791688befa.html. Accessed 9 October 2008.
51. Xiao, Lu. ( 2008), 中国动画电影的传统美学风格和文化根基 (The Traditional Aesthetic Style and Cultural Root of Chinese Animation Films), Shanghai:: People’s Publishing House;, pp. 101–20.
    [Google Scholar]
52. Xu, Xiuming, and Ge, Hongbing. ( 2013;), ‘ 中国动画理论批判：形式主义、 古典主义与体制艺术’ (‘A critical examination of Chinese animationtheory: A case study of “Chinese School of Animation”’). , Journal of Shanghai Normal University, 6, pp. 109–17.
    [Google Scholar]
53. Xu, Zhonglin. ( 1994), 封神演义 (Creation of the Gods) (trans. G. Zhizhong.), Beijing:: New World Press;.
    [Google Scholar]
54. Yan, Dingxian,, Wang, Shuchen, and Xu, Jingda. ( 1979), 哪吒闹海 (Ne Zha Conquers the Dragon King), China:: Shanghai Animation Film Studio;.
    [Google Scholar]
55. Yang, Hansheng. ( 1960;), ‘ 座谈美术电影’ (‘Analysis of fine arts films’). , Film Art, p. 31.
    [Google Scholar]
56. Ye, Jinhui, and Yin, Jun. ( 2017;), ‘ 浅析浅析《大闹天宫》中角色造型设计 的传统元素运用’ (‘Analyze the absorption of traditional modeling elements in the animation modeling of Uproar in Heaven’). , Art Science and Technology, 1, p. 133.
    [Google Scholar]
57. Yi, Qing. ( 2010;), ‘ 张仃艺术年谱’ (‘Zhang Ding Art Chronicle’). , Chinese Culture Pictorial, 3, pp. 43–44.
    [Google Scholar]
58. Zhang, Xiaoming, and Hu, Huilin. ( 2009), 年中国文化产业发展报告 (Annual Report on Development of China’s Cultural Industries of 2009), Beijing:: Social Sciences Academic Press (China);.
    [Google Scholar]
59. Zhang, Na, and Fan, Hongqian. ( 2010;), ‘ 《铁壁阿童木》缔造的动漫奇迹’ (‘The miracle of Astro Boy’). , Movie Literature, 11, p. 104.
    [Google Scholar]
60. Zhou, Rong. ( 2019;), ‘ “中国学派”动画电影盛衰原因分析’ (‘Analysis of the reasons for the rise and fall of “Chinese school” animated films’). , Southeast University Master’s Thesis Collection, p. 32.
    [Google Scholar]
61. Fan, Ni. ( 2021;), ‘ Ne Zha’s image transformation in Chinese animation cinema (1961–2019). ’, Film, Fashion & Consumption, 10:1, pp. 277–98, https://doi.org/10.1386/ffc_00025_1
    [Google Scholar]