North African immigration in France: The aftermath of the Algerian War in graphic narratives Les Mohamed and Une Famille Nombreuse | Intellect Skip to content
1981
Volume 14, Issue 2
  • ISSN: 2040-6134
  • E-ISSN: 2040-6142

Abstract

The Algerian War (1954–62) has had a lasting impact on Arabs living in France since the First World War, whether they are Algerians or not. This article focuses on North African immigrants and ethnic minority lived experiences using by Jérôme Ruillier (2011) and by Chadia Chaibi Loueslati (2017), two graphic narratives that depict the North African immigrants’ contribution to a more diverse French history and the family/communities’ memories. Throughout this article, I analyse the various framing strategies used in and that seek to change French readers’ perception of the North African identity and ultimately speak against the myth of cultural assimilation. By telling personal stories, Ruillier and Loueslati succeed at creating a collective memory that promotes a discourse in favour of integration. By designing his characters in a minimalist fashion, Ruillier combats existing stereotypes and invites his readers from diverse backgrounds to identify with the characters. By using humour and metatextual comments from her siblings, Loueslati emphasizes the diversity of immigrant and second-generation experiences. Using those framing strategies, both authors expose the normalcy of mistreatments and discrimination towards immigrants and their descendants in France.

Loading

Article metrics loading...

/content/journals/10.1386/jepc_00059_1
2024-02-19
2024-05-01
Loading full text...

Full text loading...

References

  1. Baker, S. (1993), Picturing the Beast: Animals, Identity, and Representation, Champaign, IL: University of Illinois Press.
    [Google Scholar]
  2. Balibar, E. (2007), ‘Uprisings in the Banlieues’, Constellations, 14:1, pp. 4771.
    [Google Scholar]
  3. Begag, A. (2006), L’Intégration, Paris: Le cavalier bleu.
    [Google Scholar]
  4. Benguigui, Y. (2008), 9-3 Mémoire d’un territoire, France: Ina et Canal+.
    [Google Scholar]
  5. Bourget, C. (2016), ‘Claiming integration, performing exclusion: Yamina Benguigui’s documentaries’, French Cultural Studies, 27:2, pp. 17889.
    [Google Scholar]
  6. Chaney, M. A. (2011), ‘Animal subjects of the graphic novel’, College Literature, 38:3, pp. 12949.
    [Google Scholar]
  7. Chute, H. (2010), Graphic Women: Life Narrative and Contemporary Comics, New York: Columbia University Press.
    [Google Scholar]
  8. Durmelat, S. (2000), ‘Transmission and mourning in Mémoires d’Immigrés: l’Héritage Maghrébin: Yamina Benguigui as “memory entrepreneuse”’, in Women, Immigration and Identities in France, Oxford: Berg, pp. 17188.
    [Google Scholar]
  9. Gemie, S. (2010), French Muslims, Cardiff: University of Wales Press.
    [Google Scholar]
  10. Génette, G. (1997), ‘Introduction’, in Paratext: Threshold of Interpretation, Cambridge: Cambridge University Press, pp. 115.
    [Google Scholar]
  11. Grevisse, M. (2009), Le Petit grevisse: Grammaire française, Bruxelles: De Boeck Éducation.
    [Google Scholar]
  12. Hargreaves, A. (2007), Multi-Ethnic France, 2nd ed., London: Routledge.
    [Google Scholar]
  13. Hatfield, C. (2005), Alternative Comics: An Emerging Literature, Jackson, MS: University Press of Mississippi.
    [Google Scholar]
  14. Hirsch, M. (1997), Family Frames: Photography, Narrative, and Postmemory, Cambridge, MA: Harvard University Press.
    [Google Scholar]
  15. Lejeune, P. (1975), Le Pacte autobiographique, Paris: Seuil.
    [Google Scholar]
  16. Loueslati, C. C. (2017), Une Famille nombreuse, Vanves: Marabout.
    [Google Scholar]
  17. McCloud, S. (1993), Understanding Comics, Harper.
    [Google Scholar]
  18. McCloud, S. (1998), Understanding Comics: The Invisible Art, Northampton, MA: Kitchen Sink Press.
    [Google Scholar]
  19. McKinney, M. (2013), Redrawing French Empire in Comics, Columbus, OH: Ohio State University Press.
    [Google Scholar]
  20. McNeill, I. (2010), Memory and the Moving Image: French Film in the Digital Era, Edinburgh: University Press.
    [Google Scholar]
  21. Noiriel, G. (1999), The French Melting Pot: Immigration, Citizenship, and National Identity, Minnesota, MN: University of Minnesota Press.
    [Google Scholar]
  22. Rosello, M. (1998), Declining the Stereotype, Ethnicity and Representation in French Cultures, Lebanon, NH: Dartmouth College Press.
    [Google Scholar]
  23. Ross, K. (1995), Fast Cars, Clean Bodies: Decolonization and the Reordering of French Culture, Cambridge, MA: MIT Press.
    [Google Scholar]
  24. Ruillier, J. (2011), Les Mohamed, Paris: Sarbacane.
    [Google Scholar]
  25. Scott, J. W. (2007), The Politics of the Veil, Princeton, NJ: Princeton University Press.
    [Google Scholar]
  26. Silverstein, P. A. (2004), Algeria in France: Transpolitics, Race, and Nation, Bloomington, IN: Indiana University Press.
    [Google Scholar]
  27. Stora, B. (2007), La Guerre des mémoires: La France face à son passé colonial (‘The war of memories: France facing its colonial past’), La Tour d’Aigues: Éditions de l’Aube.
    [Google Scholar]
  28. Tarr, C. (2005), Reframing Difference: Beur and Banlieue Filmmaking in France, Manchester: Manchester University Press.
    [Google Scholar]
http://instance.metastore.ingenta.com/content/journals/10.1386/jepc_00059_1
Loading
/content/journals/10.1386/jepc_00059_1
Loading

Data & Media loading...

This is a required field
Please enter a valid email address
Approval was a success
Invalid data
An error occurred
Approval was partially successful, following selected items could not be processed due to error