‘Makhanda Forever?’: Pirate internet infrastructure and the ephemeral hip hop archive in South Africa | Intellect Skip to content
1981
It’s Where You’re @: Hip Hop and the Internet
  • ISSN: 2632-6825
  • E-ISSN: 2632-6833

Abstract

This article examines how hip hop heads in marginalized, Black, low-income neighbourhoods in a town in South Africa make use of ‘grey’ pirate internet infrastructure from the Global South to create distribution platforms for their music. In this ethnographic study, hip hop heads from the town of Makhanda, who cannot afford the bandwidth to use graphic-intensive sites such as ReverbNation or SoundCloud, come up with innovative ways to hack and extend the limitations of their own low-bandwidth internet distribution infrastructure. To do so they not only move media offline onto various digital devices in innovative ways but also use online solutions from the Global South developed for less-connected users like themselves. This includes the file-drop platform DataFileHost, the ‘Wap’ platform Wapka and various forms of translocal pavement internet involving WhatsApp distribution. As digital pioneers in their communities, these hip hop heads showcase innovation from below by cobbling together translocal digital spaces that incorporate grey pirate platforms. Since they exist outside of the public, algorithmically monitored channels of the internet, these spaces remain outside of the mainstream centralized global media flows and exemplify ‘pirate modernity’ in the Global South. They point to the deep infrastructural inequalities between and inside countries and the need for building a more inclusive internet where no-one is exiled to the low-bandwidth, mostly off internet outposts of the less-connected. While pirate platforms form part of an interim innovative solution to help connect communities, their ephemeral nature means that the music archives created by these hip hop communities remain precarious and under constant threat of being lost forever.

Funding
This study was supported by the:
  • Microsoft Research Africa (Award 17703)
  • The Andrew W. Mellon Foundation (Award 10800717)
This article is Open Access under the terms of the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International licence (CC BY-NC), which allows users to copy, distribute, transmit and adapt the article, as long as the author is attributed and the article is not used for commercial purposes. To view a copy of the licence, visit https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Loading

Article metrics loading...

/content/journals/10.1386/ghhs_00044_1
2023-01-25
2024-04-29
Loading full text...

Full text loading...

/deliver/fulltext/ghhs/2/2/ghhs.2.2.199_Schoon.html?itemId=/content/journals/10.1386/ghhs_00044_1&mimeType=html&fmt=ahah

References

  1. Alim, H. Samy (2009), ‘Translocal style communities: Hip hop youth as cultural theorists of style, language, and globalization’, International Pragmatics Association, Special Issue: ‘Translocal Style Communities: Hip Hop Youth as Cultural Theorists of Style, Language, and Globalization’, 19:1, pp. 10327.
    [Google Scholar]
  2. Appadurai, Arjun (1996), Modernity at Large: Cultural Dimensions of Globalization, Minneapolis, MN: University of Minnesota Press.
    [Google Scholar]
  3. Awethu (n.d.), ‘Sign the campaign #DataMustFall’, https://awethu.amandla.mobi/petitions/bring-the-cost-of-data-down. Accessed 16 October 2021.
  4. Azlan (2015), ‘Azlan: “Thanks for the Love” Official music video’, YouTube, 27 February, https://www.youtube.com/watch?app=desktop&v=D03ABZvvFH0. Accessed 22 June 2021.
    [Google Scholar]
  5. Bennett, Andy (2004), ‘Hip-hop am main, rappin’ on the Tyne: Hip-hop culture as a local construct in two European cities’, in M. Forman and M. A. Neal (eds), That’s the Joint! The Hip-Hop Studies Reader, New York and London: Routledge, pp. 177200.
    [Google Scholar]
  6. Bodunrin, Itunu Ayodeji (2019), ‘Hip-hop and decolonized practices of language digitization among the contemporary !Xun and Khwe Indigenous youth of South Africa’, Critical Arts, 33:4&5, pp. 17490.
    [Google Scholar]
  7. boyd, danah (2001), ‘Taken out of context: American teen sociality in networked publics’, doctoral dissertation, Berkeley, CA: University of California, http://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=1344756. Accessed 11 July 2013.
    [Google Scholar]
  8. Castells, Manuel (2001), The Internet Galaxy: Reflections on the Internet, Business, and Society, Oxford: Oxford University Press.
    [Google Scholar]
  9. Charry, Eric (2012), Hip Hop Africa: New African Music in a Globalizing World, Bloomington, IN: Indiana University Press.
    [Google Scholar]
  10. Chetty, Marshini, Banks, Richard, Brush, A. J. Bernheim, Donner, Jonathan and Grinter, Rebecca E. (2011), ‘While the meter is running: Computing in a capped world’, Interactions, Special Issue: ‘While the Meter is Running: Computing in a Capped World’, 18:2, pp. 7275.
    [Google Scholar]
  11. Cloete, Nico (ed.) (2009), Responding to the Educational Needs of Post-School Youth: Determining the Scope of the Problem and Developing a Capacity Building Model, Wynberg: Centre for Higher Education Transformation (CHET).
    [Google Scholar]
  12. Department of Higher Education and Training (2018), ‘Fact Sheet on NEETs’, https://www.dhet.gov.za/Planning%20Monitoring%20and%20Evaluation%20Coordination/WED%20Fact%20sheet%20on%20NEETs_Final_Version_29%20Aug%202018.pdf. Accessed 29 August 2018.
  13. Dezz Imbongi yesingqi (2015), ‘Imin’esidenge Skhulel’apha OFFICIAL VIDEO’, YouTube, 18 March, https://www.youtube.com/watch?app=desktop&v=0VCTwW5IenM. Accessed 21 June 2022.
    [Google Scholar]
  14. Dijk, Jan van and Hacker, Kenneth (2003), ‘The digital divide as a complex and dynamic phenomenon’, The Information Society, Special Issue: ‘The Digital Divide as a Complex and Dynamic Phenomenon’, 19:4, pp. 31526.
    [Google Scholar]
  15. Donner, Jonathan (2015), After Access: Inclusion, Development, and a More Mobile Internet, Cambridge, MA: MIT Press.
    [Google Scholar]
  16. Dredge, Stuart (2015), ‘Kim Dotcom’s Megaupload heyday is ancient history for the music industry’, The Guardian, 23 December, http://www.theguardian.com/technology/2015/dec/23/kim-dotcom-megaupload-music-industry. Accessed 23 December 2015.
    [Google Scholar]
  17. Eckstein, Lars and Schwarz, Anja (2014), Postcolonial Piracy: Media Distribution and Cultural Production in the Global South, London: Bloomsbury.
    [Google Scholar]
  18. Forman, Murray (2004a), ‘Ain’t no love in the heart of the city: Hip-hop, space and place’, in M. Forman and M. A. Neal (eds), That’s the Joint! The Hip-Hop Studies Reader, New York and London: Routledge, pp. 15560.
    [Google Scholar]
  19. Forman, Murray (2004b), ‘Looking for the perfect beat: Hip-hop aesthetics and technologies of production’, in M. Forman and M. A. Neal (eds), That’s the Joint! The Hip-Hop Studies Reader, New York and London: Routledge, pp. 38992.
    [Google Scholar]
  20. Fraser, Nancy (1990), ‘Rethinking the public sphere: A contribution to the critique of actual existing democracy’, Social Text, Special Issue: ‘Rethinking the Public Sphere: A Contribution to the Critique of Actual Existing Democracy’, 25:26, pp. 5680.
    [Google Scholar]
  21. Freitag, Ulrike and von Oppen, Achim (2010), ‘Introduction: “Translocality” – An approach to connection and transfer in area studies’, in T. O. Ranger, K. Lange, M. Pernau, A. Peleikis, P. Geschiere, B. Heintze, C. Pina-Guerassimoff, A. von Oppen, J. Scheele, G. Lachenmann, E. Boesen, K. Bromber, U. Freitag, D. Reetz, K. Werthmann and C. Schumann (eds), Translocality, Leiden and Boston, MA: Brill, pp. 121.
    [Google Scholar]
  22. Fuchs, Christian and Horak, Eva (2008), ‘Africa and the digital divide’, Telematics and Informatics, 25:2, pp. 99116.
    [Google Scholar]
  23. Fuchs, Christian and Unterberger, Klaus (2021), The Public Service Media and Public Service Internet Manifesto, London: University of Westminster Press.
    [Google Scholar]
  24. Guins, Rayford (2008), ‘Hip-hop 2.0’, in A. Everett (ed.), Learning Race and Ethnicity: Youth and Digital Media, Cambridge MA: The John D. and Catherine T. MacArthur Foundation on Digital Youth and Media and MIT Press, pp. 6380.
    [Google Scholar]
  25. Inverse (n.d.), ‘Black Panther’, http://www.inverse.com/article/41684-black-panther-african-language-wakanda-xhosa. Accessed 4 June 2021.
  26. Haupt, Adam (2008), Stealing Empire: P2P, Intellectual Property and Hip-Hop Subversion, Cape Town: HSRC Press.
    [Google Scholar]
  27. Haupt, Adam (2014), ‘Interrogating piracy: Race, colonialism and ownership’, in L. Eckstein and A. Schwartz (eds), Postcolonial Piracy: Media Distribution and Cultural Production in the Global South, London and New York: Bloomsbury, pp. 17992.
    [Google Scholar]
  28. Heckman, Davin (2007), ‘“Do you know the importance of a Skypager?”: Telecommunications, African Americans and popular culture’, in A. Kavoori and N. Arceneaux (eds), The Cell Phone Reader: Essays in Social Transformation, New York: Peter Lang, pp. 17386.
    [Google Scholar]
  29. Horst, Heather (2011), ‘Free, social, and inclusive: Appropriation and resistance of new media technologies in Brazil’, International Journal of Communication, Special Issue: ‘Free, Social, and Inclusive: Appropriation and Resistance of New Media Technologies in Brazil’, 5:2011, pp. 43762.
    [Google Scholar]
  30. Horst, Heather, Herr-Stephenson, Becky and Robinson, Laura (2010), ‘Media ecologies’, in M. Ito, S. Baumer, M. Bittanti, d. boyd, R. Cody, B. Herr-Stephenson, H. Horst, P. C. Lange, D. Mahendrean, K. Z. Martinez, C. J. Pascoe, D. Perkel, L. Robinson, C. Sims and L. Tripp (eds), Hanging out, Messing around and Geeking out: Kids Living and Learning with New Media, Cambridge, MA: MIT Press, pp. 2978.
    [Google Scholar]
  31. Hunter, Lorien (2018), ‘Dig.it.(y)al(l): Tracing digitization in South Africa through AfricasGateway.com’, Journal of African Media Studies, 10:1, pp. 10533.
    [Google Scholar]
  32. Karaganis, Joe (ed.) (2011), Media Piracy in Emerging Economies, New York: Social Science Research Council.
    [Google Scholar]
  33. Kidd, Dorothy (2003), ‘Indymedia.org: A new communication commons’, in M. McCaughey and M. D. Ayers (eds), Cyberactivism: Online Activism in Theory and Practice, New York and London: Routledge, pp. 4770.
    [Google Scholar]
  34. Lanerolle, Indra de (2018), How ICT Policy and Regulation Is Failing the ‘Less Connected’ in South Africa, SSRN Scholarly Paper ID 3269698, Rochester, NY: Social Science Research Network, https://doi.org/10.2139/ssrn.3269698.
    [Google Scholar]
  35. Lanerolle, Indra de, Walton, Marion and Schoon, Alette (2017), Izolo: Mobile Diaries of the Less Connected, London: Making All Voices Count, p. 31.
    [Google Scholar]
  36. Latour, Bruno (2005), Reassembling the Social: An Introduction to Actor-Network-Theory, Oxford and New York: Oxford University Press.
    [Google Scholar]
  37. Lessig, Leon (2012), ‘Remix: How creativity is being strangled by the law’, in M. Mandiberg (ed.), The Social Media Reader, New York and London: New York University Press, pp. 15569.
    [Google Scholar]
  38. Ling, Rich (2004), The Mobile Connection: The Cell Phone’s Impact on Society, San Francisco, CA: Morgan Kaufmann.
    [Google Scholar]
  39. Lobato, Ramon (2008), ‘The six faces of piracy: Global media distribution’, in R. C. Sickels (ed.), The Business of Entertainment, 3 volumes, Westport, CT and London: Praeger Perspectives, pp. 1536.
    [Google Scholar]
  40. Malone, Christopher and Martinez, George (eds) (2015), The Organic Globalizer: Hip Hop, Political Development, and Movement Culture, New York: Bloomsbury Academic.
    [Google Scholar]
  41. May, Harvey (2005), ‘The mobile phone as media’, International Journal of Cultural Studies, 8:2, pp. 195211.
    [Google Scholar]
  42. Monaheng, Tseliso (2014), ‘Data file hoax: Why DataFileHost is a bad platform’, The African Hip Hop Blog, 8 August, http://www.africanhhb.com/2014/08/datafilehost-bad-platform.html. Accessed 8 December 2015.
    [Google Scholar]
  43. Monaheng, Tseliso (2013), ‘KasiMP3: The future sound of Mzansi’, Mahala, 7 August, http://www.mahala.co.za/music/the-future-sound-of-mzansi/. Accessed 8 December 2015.
    [Google Scholar]
  44. Mutsvairo, Bruce and Ragnedda, Massimo (2019), Comprehending the Digital Disparities in Africa, Amsterdam: Amsterdam University Press, pp. 1326.
    [Google Scholar]
  45. Nyamnjoh, Francis B. (2017), ‘Incompleteness: Frontier Africa and the currency of conviviality’, Journal of Asian and African Studies, 52:3, pp. 25370.
    [Google Scholar]
  46. Osumare, Halifu (2008), The Africanist Aesthetic in Global Hip-Hop: Power Moves, New York: Palgrave Macmillan.
    [Google Scholar]
  47. Pieterse, Edgar (2010), ‘Hip-hop cultures and political agency in Brazil and South Africa’, Social Dynamics, 36:2, pp. 42847.
    [Google Scholar]
  48. Point Black (n.d.), ‘What happened to the AHHB’, https://www.pointblack.africa/africanhhb/what-happened-to-the-ahhb. Accessed 16 October 2021.
  49. Pritchard, Gary (2011), ‘Hip-hop heads: The social world of musical performers in post-apartheid Cape Town’, Ph.D. thesis, Newcastle: Newcastle University, https://theses.ncl.ac.uk/dspace/handle/10443/1098. Accessed 4 July 2015.
    [Google Scholar]
  50. Pritchard, Gary and Vines, John (2013), ‘Digital apartheid: An ethnographic account of racialised HCI in Cape Town hip-hop’, in CHI '13: Proceedings of the SIGCHI Conference on Human Factors in Computing Systems, ACM, Paris, France, 27 April–2 May, New York: Association for Computing Machinery, pp. 253744.
    [Google Scholar]
  51. Ranger, Terence (2010), ‘Reclaiming the African city: The world and the township’, in T. O. Ranger, K. Lange, M. Pernau, A. Peleikis, P. Geschiere, B. Heintze, C. Pina-Guerassimoff, A. von Oppen, J. Scheele, G. Lachenmann, E. Boesen, K. Bromber, U. Freitag, D. Reetz, K. Werthmann and C. Schumann (eds), Translocality, Leiden: Brill, pp. 26990.
    [Google Scholar]
  52. Reteliation (2014), ‘Fluister’, YouTube, https://www.youtube.com/watch?v=mQU0pnMtct8. Accessed 21 June 2021.
    [Google Scholar]
  53. Rheingold, Howard (2007), Smart Mobs: The Next Social Revolution, New York: Basic Books.
    [Google Scholar]
  54. Rymgees (2014), ‘J.B.D’S-MY SOUNDTRACK’, YouTube, 25 June, https://www.youtube.com/watch?v=E0IjARfuh04. Accessed 21 June 2021.
    [Google Scholar]
  55. Schoon, Alette (2012), ‘Dragging young people down the drain: The mobile phone, gossip mobile website Outoilet and the creation of a mobile ghetto’, Critical Arts, 26:5, pp. 690706.
    [Google Scholar]
  56. Schoon, Alette (2014), ‘Digital hustling: ICT practices of hip hop artists in Grahamstown’, Technoetic Arts, 12:2, pp. 20717.
    [Google Scholar]
  57. Schoon, Alette (2016a), ‘DIGITAL HIP HOP HEADZ’, Archive.org, 17 February, http://archive.org/details/DIGITALHIPHOPHEADZ. Accessed 21 June 2021.
    [Google Scholar]
  58. Schoon, Alette (2016b), ‘Distributing hip-hop in a South African town: From the digital backyard studio to the translocal ghetto internet’, in Proceedings of the First African Conference on Human Computer Interaction, Nairobi, Kenya, 21–25 November, ACM, pp. 10413, http://dl.acm.org/citation.cfm?id=2998592. Accessed 4 June 2021.
    [Google Scholar]
  59. Schoon, Alette (2019), ‘Hip hop as a valorising practice’, in A. Haupt, Q. E. Williams, H. S. Alim and E. Jansen (eds), Neva Again: Hip Hop Art, Activism and Education in Post-Apartheid South Africa, Cape Town: HSRC Press, pp. 23749.
    [Google Scholar]
  60. Schoon, Alette, Mabweazara, Hayes Mawindi, Bosch, Tanja and Dugmore, Harry (2020), ‘Decolonising digital media research methods: Positioning African digital experiences as epistemic sites of knowledge production’, African Journalism Studies, 41:4, pp. 115.
    [Google Scholar]
  61. Schoon, Alette and Strelitz, Larry (2014), ‘(Im)mobile phones: “Stuckness” and mobile phones in a neighbourhood in a small town in South Africa’, Communicare, 33:2, pp. 2539.
    [Google Scholar]
  62. Schoon, Alette Jeanne (2017), ‘Remixing the tech: The digital media ecologies of the hip-hop artists from Grahamstown, South Africa’, Ph.D. thesis, Cape Town: University of Cape Town, https://open.uct.ac.za/handle/11427/27024. Accessed 6 July 2021.
    [Google Scholar]
  63. Seekings, Jeremy (2015), ‘Continuity and change in the South African class structure since the end of apartheid’, working paper, Cape Town: University of Cape Town, https://open.uct.ac.za/handle/11427/19180. Accessed 4 June 2021.
    [Google Scholar]
  64. Sundaram, Ravi (2009), Pirate Modernity: Delhi’s Media Urbanism, London and New York: Routledge.
    [Google Scholar]
  65. Sundaram, Ravi (2014), ‘Revisiting the pirate kingdom’, in L. Eckstein and A. Schwartz (eds), Postcolonial Piracy: Media Distribution and Cultural Production in the Global South, London and New York: Bloomsbury, pp. 2948.
    [Google Scholar]
  66. The Global Economy (2016), ‘Internet Bandwidth by Country, around the World’, https://www.theglobaleconomy.com/rankings/Internet_bandwidth/. Accessed 16 October 2021.
  67. Walton, Marion (2014), ‘Pavement internet: Mobile media economies and ecologies for young people in South Africa’, in G. Goggin and L. Hjorth (eds), The Routledge Companion to Mobile Media, London: Routledge, pp. 45061.
    [Google Scholar]
  68. Watkins, S. Craig (2005), Hip Hop Matters: Politics, Pop Culture, and the Struggle for the Soul of a Movement, Boston, MA: Beacon Press.
    [Google Scholar]
  69. Wellman, Barry (2001), ‘Physical place and cyberplace: The rise of personalized networking’, International Journal of Urban and Regional Research, 25:2, pp. 22752.
    [Google Scholar]
  70. World Population Review (n.d.), ‘Gini Coefficient by Country 2022’, https://worldpopulationreview.com/country-rankings/gini-coefficient-by-country. Accessed 14 September 2021.
  71. Zion Eyes (2014), ‘“Obu Bubomi Bam” by Zion Eyes’, YouTube, 19 August, https://www.youtube.com/watch?v=iJKjOR5FqOg. Accessed 21 June 2022.
    [Google Scholar]
  72. Zittrain, Jonathan (2009), The Future of the Internet: And How to Stop It, New Haven, CT: Yale University Press.
    [Google Scholar]
  73. Schoon, Alette (2021), ‘“Makhanda Forever?”: Pirate internet infrastructure and the ephemeral hip hop archive in South Africa’, Global Hip Hop Studies, 2:2, pp. 199218, https://doi.org/10.1386/ghhs_00044_1
    [Google Scholar]
http://instance.metastore.ingenta.com/content/journals/10.1386/ghhs_00044_1
Loading
This is a required field
Please enter a valid email address
Approval was a success
Invalid data
An error occurred
Approval was partially successful, following selected items could not be processed due to error