The representations of journalists in Naguib Mahfouz’s novellas: How are they reflected in today’s journalism in Egypt? | Intellect Skip to content
1981
Volume 16, Issue 2
  • ISSN: 1751-9411
  • E-ISSN: 1751-942X

Abstract

This interdisciplinary study explores representations of journalists linking literary criticism with media cultural studies. The researcher examines works from the sixties by Nobel laureate writer and novelist Naguib Mahfouz. While the article concentrates on Mahfouz’s works dealing with journalism, it presents a qualitative analysis of three novellas of his from the sixties: and . In these works, Mahfouz presents cogent and well-founded arguments on the image of the Egyptian journalists, which manifest itself until now. The article argues that the psychological and social aspects of journalism that Mahfouz delineates are recalled nowadays in the vast, ubiquitous mediascape Egypt inhabits as evidence of the self-perpetuated nature of the masterful Egyptian culture. In this work Norman Fairclough’s model of discourse analysis is employed to survey the roles and characteristics of journalists in a context of power and ideology during President Nasser’s regime and shows not only how they are similar to those of journalists nowadays but also the evolution of journalists under el-Sisi neo-authoritarianism. It also draws on the thoughts of theorists like Lucien Goldmann, mainly the concept of ‘world vision’ to inspect the problem of the identity of Egyptian journalism. The study concludes that these three novels show journalists’ negative image as traitors, subservient to political power, sellers of trivia or full of nihilism. Mahfouz’s representations reflect the outputs of Egyptian media milieu under authoritarian Nasser’s era. The article reflects upon contemporary authoritarian regime in Egypt, discussing the types of media practitioners currently exist who almost repeat the almost-closed cultural circle, only with a complete control of intelligence apparatus.

Loading

Article metrics loading...

/content/journals/10.1386/jammr_00064_1
2023-09-19
2024-04-28
Loading full text...

Full text loading...

References

  1. Abdellah, Mohamed and Mourad, Mahmoud (2019), ‘Eight years after the uprising, Egyptians say freedoms have eroded’, Reuters World News, 24 January, https://www.reuters.com/article/us-egypt-anniversary-uprising/eight-years-after-uprising-egyptians-say-freedoms-have-eroded-idUSKCN1PI1ZJ. Accessed 12 July 2022.
  2. Aker, Patrik and Rogatchevski, Andrei (2020), ‘The journalist as a detective: The media insights and critique in post-1991 American, Russian and Swedish crime novels’, Journalism Studies, 21:5, pp. 58297, https://doi.org/10.1080/1461670X.2019.1670718.
    [Google Scholar]
  3. Al-Ahmed, Anas (2011), ‘Voice of the Arabs Radio: Its effects and political power during the Nasser era (1953–1967)’, SSRN, 12 March, https://ssrn.com/abstract=2047212. Accessed 24 August 2020.
  4. Al-Basir, Mohamed (1997), ‘Al-sarek wal-kilaab aw assira’a bainalfard wal mujtama’a’’ (‘The Thief and Dogs or the conflict between the individual and the society’), The Literary Situation, 319:1, pp. 1542.
    [Google Scholar]
  5. Allam, Rasha (2018), Egypt-Media Landscape, Report of European Journalism Centre (EJC), Maastricht: EJC, https://www.doi.org/10.13140/RG.2.2.34526.74564.
    [Google Scholar]
  6. Al-Nakkash, Rajaa (1997), Naguib Mahfouz: Pages from His Memoirs and New Lights on His Life and Literature, Cairo: Al-Ahram Center for Studies and Publishing.
    [Google Scholar]
  7. Al-Zayiat, Latifa (2012), Naguib Mahfouz: The Picture and the Example [in Arabic], Cairo: The Egyptian General Book Authority, the Family Library Project.
    [Google Scholar]
  8. Assfour, Jaber (1998), Contemporary Theories, Cairo: General Egyptian Association for Books.
    [Google Scholar]
  9. Basha, Ramzi (2019), ‘Back to Mubarak’s time: The media is in the grip of the intelligence’, Al-Akhbar (Lebanon), 11 May, p. 6.
    [Google Scholar]
  10. Batschelet, Kelsey (2016), ‘The fictional sob sisters: Narrative construction of women journalists in popular literature’, unpublished Ph.D. thesis, Ames, IA: Iowa State University, https://dr.lib.iastate.edu/handle/20.500.12876/29304. Accessed 27 August 2020.
    [Google Scholar]
  11. CPJ (2017), ‘Egyptian parliamentary leaders file a criminal complaint against the Editor’, CPJ, 1 March, https://cpj.org/2017/03/egyptian-parliamentary-leaders-file-criminal-compl/. Accessed 27 July 2022.
  12. DiMeo, David (2006), ‘Inverting the framework of committed literature: Egyptian works of disillusion of the 1960s–1980s’, unpublished Ph.D. dissertation, Cambridge, MA: Harvard University, https://library.harvard.edu/collections/harvard-university-theses-dissertations-and-prize-papers. Accessed 2 June 2020.
    [Google Scholar]
  13. Diong, Natalie Jia Ning (2015), ‘Sawt Al-Arab or Sawt Al-Nasser? The case of mass media under Gamal Abdel Nasser and the convoluted rise of Pan-Arabism’, Journal of Georgetown University-Qatar, 5:1, pp. 17, https://doi.org/10.5339/messa.2015.
    [Google Scholar]
  14. Fadl, Bilal (2019a), ‘What begins with Hassanein Haikal inevitably ends with Samir Rajab: Pages from the file of authority writers in Egypt (1)’, New Arab (Al-Araby Al-Jadeed), 18 February.
    [Google Scholar]
  15. Fadl, Bilal (2019b), ‘What begins with Hassanein Haikal inevitably ends with Samir Rajab: Pages from the file of authority writers in Egypt (3)’, New Arab (Al-Araby Al-Jadeed), 24 February.
    [Google Scholar]
  16. Fairclough, Norman (1992), Discourse and Social Change, Cambridge: Polity Press.
    [Google Scholar]
  17. Fairclough, Norman (1995), Media Discourse, London: Edward Arnold.
    [Google Scholar]
  18. Farley, Robert J. (2011), ‘Intellectual space in Naguib Mahfouz’s Thartharah Fawq al-Nīl’, McNair Scholars Research Journal, 15:1, pp. 3150, https://csulb-dspace.calstate.edu/bitstream/handle/10211.14/5/Robert%20J.%20Farley.pdf?sequence=1. Accessed 2 June 2020.
    [Google Scholar]
  19. Galouaa, Madonna (2017), ‘Surat al-sahafi fi al-riwayat al-misriayah: dirasa tahleeliyah min 1962 ila 2009’ (‘The journalist’s image in the Egyptian novels: An analytical study from 1962 until 2009’), unpublished MA thesis, Cairo: Faculty of Mass Communication, Cairo University.
    [Google Scholar]
  20. Giles, Judy and Middleton, Tim (2008), Studying Culture: A Practical Introduction, Hoboken, NJ: Wiley Inc.
    [Google Scholar]
  21. Goldmann, Lucien (1975), Towards a Sociology of the Novel (trans. A. Sheridan), London: Tavistock.
    [Google Scholar]
  22. Good, Howard (1985), ‘The journalist in fiction 1890–1930’, Journalism Quarterly, 62:2, pp. 35257, https://www.ijpc.org/uploads/files/Howard%20Good%20The%20Journalist%20in%20Fiction%20Journalism%20Quarterly.pdf. Accessed 3 May 2021.
    [Google Scholar]
  23. Hafeez, Muhammad Saad Abdul (2018), ‘What happened to Her Majesty?’, Shorouk Newspaper, 6 October, p. 14.
    [Google Scholar]
  24. Hafez, Kai (2015), ‘Radically polarized publics and the demise of media freedom in Egypt’, Monde Arabe, 1:12, pp. 3749, https://doi.org/10.4000/ema.3397.
    [Google Scholar]
  25. Hosseini, Abdollah and Sattari, Elahe (2018), ‘A review of Naguib Mahfouz’s The Beggar based on Norman Fairclough’s critical discourse analysis’, PEOPLE: International Journal of Social Sciences, 4:1, pp. 52541, https://doi.org/10.20319/pijss.2018.41.525541.
    [Google Scholar]
  26. Isani, Shaeda (2009), ‘Journalism FASP & fictional representations of journalists in popular contemporary literature’, Langues & cultures de spécialité à l’épreuve des Medias, 11:1, pp. 116, https://doi.org/10.4000/ilcea.251.
    [Google Scholar]
  27. Ismail, Mohamed Hossam (2017), The Russian Media from Gorbachev to Putin [in Arabic], Cairo: Russian News Publishing House.
    [Google Scholar]
  28. Jørgensen, Marianne W. and Phillips, Louise J. (2002), Discourse Analysis as Theory and Method, Newbury Park, CA: Sage Publications.
    [Google Scholar]
  29. Khalifah, Omar (2017), Nasser in the Egyptian Imaginary, Edinburgh Studies in Modern Arabic Literature, Edinburgh: Edinburgh University Press.
    [Google Scholar]
  30. Khamis, Sahar (2011), ‘The transformative Egyptian media landscape: Changes, challenges and comparative perspectives’, International Journal of Communication, 5:1, pp. 115977, https://ijoc.org/index.php/ijoc/article/view/813. Accessed 22 July 2020.
    [Google Scholar]
  31. Lonsdale, Sarah (2013), ‘“We agreed that women were a nuisance in the office, anyway”: The portrayal of women journalists in early twentieth-century British fiction’, Journalism Studies, 14:4, pp. 46175, https://doi.org/10.1080/1461670X.2012.718572.
    [Google Scholar]
  32. Mahfouz, Naguib (1965), Al-Saail aw Al-Shahaath (The Begger), Cairo: Masr Publishing House.
    [Google Scholar]
  33. Mahfouz, Naguib (1971), Alimiraat aw al-maraaya (The Mirrors), Cairo: Masr Publishing House.
    [Google Scholar]
  34. Mahfouz, Naguib ([1961] 1984), Al-Liss wa al-Kilab (The Thief and the Dogs) (trans. T. Le Gassick and M. M. Badawi), Cairo: The American University in Cairo Publishing House.
    [Google Scholar]
  35. Mahfouz, Naguib ([1966] 1993), Thartharah fawq al-Nīl (A Drift on the Nile) (trans. F. Liardet), Cairo: The American University in Cairo Publishing House.
    [Google Scholar]
  36. Mahmoud, Salem (2019), ‘My predicament as a journalist in today’s Egypt’, Rassef 22, 8 July, https://raseef22.com/article/1074290-my-predicament-as-a-journalist-in-todays-egypt. Accessed 1 August 2023.
  37. McGuigan, Jim (2014), Raymond Williams on Culture & Society: Essential Writings, London: Sage Publications Ltd.
    [Google Scholar]
  38. Media Ownership Monitor Egypt (2018), Global Media Registry Report, https://www.mom-gmr.org/. Accessed 25 March 2023.
    [Google Scholar]
  39. Metwally, Mohamed (2019), ‘‘Admiyat al-muthaqaf wa abathiyat al-waaqii. Qiraa fi riwayat injiraf al-neel’a’ (‘The nihilism of the intellectual and the absurdity of reality: A reading in A Drift on the Nile’), Nama Center for Research and Studies, 3:1, pp. 2433.
    [Google Scholar]
  40. Moussa, Fatema (2001), Najib Mahfouz wa tatawir al-riwaya al-arabiyah (Naguib Mahfouz and the Evolution of the Arabic Novel), Cairo: The Egyptian General Book Authority, the Family Library Project.
    [Google Scholar]
  41. Naem, Ali Dakhil and Lajiman, Bin Janoory (2019), ‘Existential protagonist in Naguib Mahfouz’s novel The Beggar’, International Journal of English, Literature and Social Sciences (IJELS), 4:4, pp. 121116, https://ijels.com/detail/existential-protagonist-in-naguib-mahfouz-s-novel-the-beggar/#:~:text=In%20it%2C%20Omer%20Al%2DHamzawi,could%20not%20get%20rid%20of. Accessed 2 July 2020.
    [Google Scholar]
  42. Pomerantsev, Peter (2013), ‘Russia: A postmodern dictatorship’, Global Transitions, Institute of Modern Russia, 2:1, pp. 515, https://li.com/. Accessed 2 July 2020.
    [Google Scholar]
  43. Pryce-Jones, David (1989), The Closed Circle: An Interpretation of the Arabs, New York: Harper & Row.
    [Google Scholar]
  44. Rose, Gillian (2001), Visual Methodologies: An Introduction to the Interpretation of Visual Materials, New York: Sage Publications Ltd.
    [Google Scholar]
  45. Sakr, Naomi (2015), ‘Tests for Egyptian journalists’, The Cairo Review of Global Affairs, 16:1, pp. 521, https://www.thecairoreview.com/essays/tests-for-egyptian-journalists/. Accessed 22 July 2020.
    [Google Scholar]
  46. Salem, Aida (2021), ‘“7 years of abundance”: The unusual media campaign celebrating Sisi’s anniversary’, Mada Masr, 30 June, https://www.madamasr.com/en/2021/06/30/feature/politics/7-years-of-abundance-the-unusual-media-campaign-celebrating-sisis-anniversary/. Accessed 30 March 2023.
  47. Shoman, Mohamed (2007), Al-khitab al-ilaami: Muqarabaat nadhariyah wa namadhij amaliyah (Media Discourse Analysis: Theoretical Frameworks and Applied Models), Cairo: The Egyptian Lebanese Publishing House.
    [Google Scholar]
  48. Spaulding, Stacy L. and Beasley, Maurine H. (2002), ‘Crime, romance and sex: Washington women journalists in recent popular fiction in: The image of the journalist’, Popular Culture Journal, 1:2, pp. 125, http://www.ijpc.org. Accessed 29 November 2021.
    [Google Scholar]
  49. The Tahrir Institute of Middle East Policy (2019), ‘TIMEP brief: 2019 constitutional amendments’, 17 April, https://timep.org/reports-briefings/timep-brief-2019-constitutional-amendments/. Accessed 15 September 2022.
  50. Underwood, Doug (2008), Journalism and the Novel: Truth and Fiction 1700–2000, Cambridge: Cambridge University Press.
    [Google Scholar]
  51. Webb, Edward (2014), Media in Egypt and Tunisia: From Control to Transition?, Basingstoke: Palgrave Macmillan.
    [Google Scholar]
  52. Williams, Raymond (1960), Culture and Society 1780–1950, New York: Anchor Book.
    [Google Scholar]
http://instance.metastore.ingenta.com/content/journals/10.1386/jammr_00064_1
Loading
/content/journals/10.1386/jammr_00064_1
Loading

Data & Media loading...

This is a required field
Please enter a valid email address
Approval was a success
Invalid data
An error occurred
Approval was partially successful, following selected items could not be processed due to error